You Shook Me All Night Long - Big & Rich
С переводом

You Shook Me All Night Long - Big & Rich

Альбом
Between Raising Hell and Amazing Grace
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
163810

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Shook Me All Night Long , artiest - Big & Rich met vertaling

Tekst van het liedje " You Shook Me All Night Long "

Originele tekst met vertaling

You Shook Me All Night Long

Big & Rich

Оригинальный текст

He was a fast machine, he kept his motor clean

He was the best kinda man I had ever seen

He had those singles eyes tellin' me no lies

An' knockin' me out with those American thighs

Takin' more then he should

He had me fightin' for air

He told me to come

But I was already there

'Cause the walls were shakin'

The earth was quakin'

My mind was achin'

And we were naked and you

Shook me all night long

Said you

Shook me all night long

Workin' double time on the seduction line

He was one of a kind, he’s just mine, all mine

Wanted no applause just another course

He made a meal outta me and came back for more

Had to cool me down

To take another round

Now I’m back in the ring

To take another swing

Now the walls were shakin'

The earth was quakin'

My mind was achin'

And we were naked and you

Shook me all night long

Ah, you

Shook me all night long

You shook me all night long

You shook me all night long

I said you shook me all night long

Oh yeah you, shook me all night long

You, you, you shook me all night long

You shook me baby, shook me all night long

Yeah, yeah, yeah, yeah

You shook me, you shook me

You shook me, you shook me

You shook me all night long, yeah

Перевод песни

Hij was een snelle machine, hij hield zijn motor schoon

Hij was de beste man die ik ooit had gezien

Hij had die singles-ogen die me geen leugens vertelden

An' knockin' me out met die Amerikaanse dijen

Meer nemen dan hij zou moeten

Hij liet me vechten voor lucht

Hij zei dat ik moest komen

Maar ik was er al

Omdat de muren trilden

De aarde beefde

Mijn geest deed pijn

En we waren naakt en jij

Schudde me de hele nacht lang

zei jij

Schudde me de hele nacht lang

Dubbel werk aan de verleidingslijn

Hij was uniek in zijn soort, hij is gewoon van mij, helemaal van mij

Wilde geen applaus gewoon weer een cursus

Hij maakte een maaltijd voor me en kwam terug voor meer

Moest me afkoelen

Om nog een ronde te doen

Nu sta ik weer in de ring

Nog een zwaai maken

Nu trilden de muren

De aarde beefde

Mijn geest deed pijn

En we waren naakt en jij

Schudde me de hele nacht lang

Ah, jij

Schudde me de hele nacht lang

Je hebt me de hele nacht door elkaar geschud

Je hebt me de hele nacht door elkaar geschud

Ik zei dat je me de hele nacht door elkaar schudde

Oh ja jij, schudde me de hele nacht lang

Jij, jij, je hebt me de hele nacht door elkaar geschud

Je schudde me, schat, schudde me de hele nacht lang

Ja ja ja ja

Je schudde me, je schudde me

Je schudde me, je schudde me

Je schudde me de hele nacht door, yeah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt