Decoration Blues - Big Joe Williams, John Lee "Sonny Boy" Williamson

Lord, I had a woman

She was nice lovin' in ev’ry way

Lord, I had a woman

She was nice lovin' in ev’ry way

Lord, but she died an left me

I have the blues on ev’ry *Decoration Day

Lord, I hated to see her leave me

Because these are the last words

My baby had to say

Lord, I hate to see her leave me

Because these are the last words

My baby had to say

She told me to bring her some flowers

On ev’ry Decoration Day

People, you havin' a good time, now?

Just like the flowers that comes in May

Peoples, you havin' a good time, now?

Just like the flowers that comes in May

Now, but Sonny Boy thinks about his baby

On ev’ry Decoration Day

(harmonica &mandolin &guitar)

Fare you well, mm

Baby, I ain’t got no mo' to say

Fare you well, mm

Baby, I ain’t got no mo' to say

Lord, but I’ll always remember

I won’t never forget, 'Decoration Day'.

Heer, ik had een vrouw

Ze hield op elke manier aardig van haar

Heer, ik had een vrouw

Ze hield op elke manier aardig van haar

Heer, maar ze stierf en verliet mij

Ik heb de blues op elke *Decoratiedag

Heer, ik vond het vreselijk om te zien dat ze me verliet

Omdat dit de laatste woorden zijn

Mijn baby moest zeggen

Heer, ik haat het om te zien dat ze me verlaat

Omdat dit de laatste woorden zijn

Mijn baby moest zeggen

Ze zei dat ik haar wat bloemen moest brengen

Op elke decoratiedag

Mensen, heb je het nu naar je zin?

Net als de bloemen die in mei komen

Mensen, heb je het nu naar je zin?

Net als de bloemen die in mei komen

Nu, maar Sonny Boy denkt aan zijn baby

Op elke decoratiedag

(harmonica & mandoline & gitaar)

Het ga je goed, mm

Schat, ik heb niets te zeggen

Het ga je goed, mm

Schat, ik heb niets te zeggen

Heer, maar ik zal het altijd onthouden

Ik zal 'Decoratiedag' nooit vergeten.