Hieronder staat de songtekst van het nummer The Day You're Mine , artiest - Big Daddy Kane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Daddy Kane
Talk about ever meeting Ms. Right
But one thing I know is this girl is hype
Not a crab I see but such a lovely female
And if looks could kill, she would be in jail
For raving all over with exotic beauty
And to captivate her love is my only duty
There’s not a single feature that this girl lacks
Sweetheart, you’re my aphrodisiac
You’ve got me waiting for you day by day
Fantasies of you has got me drifting away
And I know, a love like yours would be so hard to find
So I’ll just keep on waiting for the day you’re mine
Now I’ve talked to young girls and sophisticated ladies
But I swear my dear, none appear on your level baby
Maybe, it’s just me imagining
Then again, I probably just haven’t been
With the right female and in detail
I’ll probably never will be, girl if we fail
Cause every time I appear to be pleased
You know what happens?
I just get skeezed
The girl that I admire, one that I desire
And no one can stop the feelings that you inspire
The way that you leave me in this obsession
With the chambers of my heart in your possession
We were meant to be together, always and forever
For that engagement, I shall endeavor
Pray for the day that we combine
And I can say for sure that you’re truly mine
In benevolence and reverence
As soon as our relationship commence
But for now, I wait impatiently
For the day that you can give your all to me
Praten over ooit een ontmoeting met mevrouw Right
Maar één ding dat ik weet, is dat dit meisje een hype is
Ik zie geen krab, maar zo'n lief vrouwtje
En als blikken konden doden, zou ze in de gevangenis zitten
Om helemaal te ravotten met exotische schoonheid
En om haar liefde te boeien is mijn enige plicht
Er is geen enkele functie die dit meisje mist
Lieverd, je bent mijn afrodisiacum
Je laat me dag na dag op je wachten
Fantasieën van jou hebben me doen wegdrijven
En ik weet het, een liefde als de jouwe zou zo moeilijk te vinden zijn
Dus ik blijf gewoon wachten op de dag dat je van mij bent
Nu heb ik gesproken met jonge meisjes en verfijnde dames
Maar ik zweer het mijn schat, niemand verschijnt op jouw niveau schat
Misschien, ik verbeeld het me alleen
Maar nogmaals, ik ben waarschijnlijk gewoon niet geweest
Met de juiste vrouw en in detail
Dat zal ik waarschijnlijk nooit worden, meid als we falen
Want elke keer lijk ik blij te zijn
Weet je wat er gebeurt?
Ik word gewoon geknepen
Het meisje dat ik bewonder, een dat ik verlang
En niemand kan de gevoelens stoppen die je inspireert
De manier waarop je me in deze obsessie achterlaat
Met de kamers van mijn hart in uw bezit
We waren voorbestemd om samen te zijn, altijd en voor altijd
Voor die verloving zal ik proberen
Bid voor de dag dat we combineren
En ik kan zeker zeggen dat je echt van mij bent
In welwillendheid en eerbied
Zodra onze relatie begint
Maar voor nu wacht ik ongeduldig af
Voor de dag dat je alles aan mij kunt geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt