Hieronder staat de songtekst van het nummer I Get the Job Done , artiest - Big Daddy Kane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Daddy Kane
Hey yo Teddy
Yo I ran into a young lady Maliya last night
Word?
Must have been her husband’s payday
Heheh
because she bought me this here brand new
diamond link that you see me with on Mmm
Smooth, you knowhatI’msayin?
You know why?
Why Kane?
Cause I get the job done
Chorus: repeat 2X
I work (3X) I work.
baby!
The question at hand, is how do I love thee?
I count the ways but girls don’t shove me One by one you can come and caress me Undress and molest me but you can’t posess me Because I love a young lady that’s beautiful
but one that’s smart for me, is more suitable
In other words, to make it simple and plain
You gotta have a brain in order to be Ms. Kane
But in the case of not becomin my lady
I take em eight to eighty, dumb crippled and crazy
Crisp and clean with no caffeine
and a pair of spandex or either tight jeans
Couldn’t believe the ones with the Chinese cuts
but I’ll take 'em with the weave hangin down to they butts
And if you step up in a large sum
Like Martin Luther King, I Shall Overcome
I get the job done
Chorus (+ Kane says I get the job done! every two lines)
Some of you ladies make moves too quick
And settle down, without havin a large pick
Rushed into becomin some Ku Klux wife
and no longer do you enjoy, the married life
Well, I let you know this is a brand new year
so never fear, the Big Daddy is here
To do things in places your husband wouldn’t
And do certain things he probably just couldn’t
Let me sneak into your life, like a thief in the night
Lick your body all over and squeeze you real tight
Nibble all over your ear and give your back a massage
You’ll say, Oooh I like it, just like DeBarge (how large)
Smooth and mild I’ll make you smile, honey child
then hit the lights and get buckwild
And when I turn her back on, you’ll have to say
like Calgon, please take me away
So when your main course is doin nothin for ya Just look at me as a tasty side order
that came into your life and brought a thrill
Cause any husband won’t, I’m a neighbor who will, get the job done.
Chorus (+ Kane says I get the job done! every two lines)
T.R., take it to the bridge, uhh!
Here’s a perfect description of me Six foot one, and dark and lovely
And if they’re sayin black is beautiful, it’s true not phony
I’m Brown-er than Bobby so won’t you be my +Tenderoni+
And get a whiff of this nymphomaniac
An up-to-date mack that’s ready to attack
and prove that I’m a pro and far from a rookie
Ain’t no hair on my chest, but I’m one tough cookie
Whoever said you had to be one-hundred percent
masculine in order to be in?
I’d rather be more subtle and smooth and SOOTH
Girl, you won’t disapprove
And I promise that you’ll never forget
Hmmmmmmmmmmm, now what’s a title to fit me?
A champ like Tyson, a Captain like Kirk, no Employee of the Month, cause yo, I do work
The K-A-N-E is on the J-O-B
An expert, cause I get it D-O-N-E
So lights, camera, action — all hail the one!
That gets the job done
Chorus (+ Kane says I get the job done! every two lines)
Chorus * repeat to the end *
Hey yo Teddy
Ik kwam gisteravond een jongedame Maliya tegen
Woord?
Moet de betaaldag van haar man zijn geweest
heheh
omdat ze me dit hier gloednieuw heeft gekocht
diamanten link waarmee je me ziet op Mmm
Glad, weet je wat ik zeg?
Je weet waarom?
Waarom Kane?
Omdat ik de klus heb geklaard
Koor: herhaal 2X
Ik werk (3X) Ik werk.
baby!
De vraag die bij de hand is, is hoe ik van je hou?
Ik tel de manieren, maar meisjes duwen me niet. Een voor een kun je me komen strelen en me uitkleden en lastig vallen, maar je kunt me niet in bedwang houden Omdat ik van een mooie jongedame hou
maar een die slim is voor mij, is meer geschikt
Met andere woorden, om het eenvoudig en duidelijk te maken
Je moet hersens hebben om mevrouw Kane te zijn
Maar in het geval van niet mijn vrouw worden
Ik neem ze acht tot tachtig, dom, kreupel en gek
Fris en schoon zonder cafeïne
en een spandex of een strakke jeans
Kon degenen met de Chinese bezuinigingen niet geloven?
maar ik neem ze met het weefsel dat tot aan hun konten hangt
En als je een groot bedrag verhoogt
Net als Martin Luther King zal ik overwinnen
Ik krijg de klus geklaard
Koor (+ Kane zegt dat ik de klus geklaard heb! elke twee regels)
Sommige van jullie dames maken te snel bewegingen
En settelen, zonder een grote keuze te hebben
Gehaast om een Ku Klux-vrouw te worden
en geniet je niet meer van het huwelijksleven?
Nou, ik laat je weten dat dit een gloednieuw jaar is
dus wees niet bang, de Big Daddy is hier
Om dingen te doen op plaatsen waar uw man dat niet zou doen
En bepaalde dingen doen die hij waarschijnlijk gewoon niet kon
Laat me je leven binnensluipen, als een dief in de nacht
Lik je hele lichaam en knijp je heel strak
Knabbel over je hele oor en geef je rug een massage
Je zult zeggen, Oooh ik vind het leuk, net als DeBarge (hoe groot)
Glad en mild, ik zal je laten glimlachen, schat kind
druk dan op de lichten en word wild
En als ik haar weer aanzet, moet je zeggen:
zoals Calgon, neem me alsjeblieft weg
Dus als je hoofdgerecht niets voor je is, beschouw me dan maar als een smakelijk bijgerecht
die in je leven kwam en een sensatie bracht
Omdat geen enkele echtgenoot het doet, ik ben een buurman die het wel zal doen.
Koor (+ Kane zegt dat ik de klus geklaard heb! elke twee regels)
TR, breng het naar de brug, uhh!
Hier is een perfecte beschrijving van mij 1,80 meter lang, en donker en mooi
En als ze zeggen dat zwart mooi is, is dat waar, niet nep
Ik ben Brown-er dan Bobby, dus wil jij niet mijn +Tenderoni+ . zijn
En krijg een vleugje van deze nymfomane
Een up-to-date mack die klaar is om aan te vallen
en bewijs dat ik een professional ben en verre van een rookie
Er zit geen haar op mijn borst, maar ik ben een taai koekje
Degene die zei dat je honderd procent moest zijn
mannelijk om mee te doen?
Ik ben liever subtieler en soepeler en SOOTH
Meisje, je zult het niet afkeuren
En ik beloof dat je het nooit zult vergeten
Hmmmmmmmmmm, wat is nu een titel die bij mij past?
Een kampioen zoals Tyson, een kapitein zoals Kirk, geen werknemer van de maand, want yo, ik werk
De K-A-N-E is op de J-O-B
Een expert, want ik snap het D-O-N-E
Dus lichten, camera, actie - allemaal gegroet!
Dat klaart de klus
Koor (+ Kane zegt dat ik de klus geklaard heb! elke twee regels)
Koor * herhaal tot het einde *
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt