Hieronder staat de songtekst van het nummer Giving It Up , artiest - Big D And The Kids Table met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big D And The Kids Table
I’m trying to decide between mind and my attitude
I’m giving up the things I wanna be me and be not like you
Shy nervous and quiet sitting in the corner that’s no longer me You wanna figure out this kid then you’ll just have to see
Cause what I was what I am what I wanna be
I’m no longer blind it’s your crossed-eyes that cannot see
A simple now now I think that I must give it up (give it up)
Insight pow my life just needs another cut
I said I’m giving up I’m giving up what I used to be
I said I’m giving up I’m giving up now I’m giving up what I used to be
I said I’m giving up I’m giving up what I used to be What I used to be This time I’m clean (clean) this time I just don’t give a care
A whole new scene (new scene) this life I live this time must be fair
Had 18 years at 19 I began again
This time no fears don’t ask me why I told you when
Cause to reach the top the top of which I lay my hope
My true friends knock they knock to make sure I don’t choke
One day some day we’ll all make it through just fine
Those days those days we’ll all make up for wasted time
What I was
To what I am To what one day
I might turn out to be
I said I’m giving up I’m giving up what I used to be
I said I’m giving up I’m giving up now I’m giving up what I used to be
I said I’m giving up I’m giving up what I used to be What I was what I am what I wanna be
Ik probeer te kiezen tussen geest en mijn houding
Ik geef de dingen op waarvan ik mezelf wil zijn en niet zijn zoals jij
Verlegen nerveus en stil zittend in de hoek, dat ben ik niet meer. Wil je dit kind uitzoeken, dan moet je gewoon zien
Want wat ik was, wat ik ben, wat ik wil zijn
Ik ben niet langer blind, het zijn je gekruiste ogen die niet kunnen zien
Een simpele nu, ik denk dat ik het moet opgeven (geef het op)
Insight pow my life heeft gewoon nog een snit nodig
Ik zei dat ik opgeef Ik geef op wat ik was
Ik zei dat ik opgeef Ik geef nu op Ik geef op wat ik vroeger was
Ik zei dat ik opgeef Ik geef op wat ik was Wat ik was Deze keer ben ik schoon (schoon) deze keer kan het me gewoon niet schelen
Een hele nieuwe scène (nieuwe scène) dit leven dat ik deze tijd leef, moet eerlijk zijn
Had 18 jaar op 19 begon ik opnieuw
Deze keer geen angsten, vraag me niet waarom ik je vertelde wanneer
Oorzaak om de top te bereiken waarvan ik hoop
Mijn echte vrienden kloppen, ze kloppen om ervoor te zorgen dat ik niet stik
Op een dag zullen we het allemaal goed redden
Die dagen zullen we allemaal de verspilde tijd inhalen
Wat ik was
Naar wat ik ben Naar wat op een dag
Ik zou kunnen blijken te zijn
Ik zei dat ik opgeef Ik geef op wat ik was
Ik zei dat ik opgeef Ik geef nu op Ik geef op wat ik vroeger was
Ik zei dat ik opgeef Ik geef op wat ik was Wat ik was wat ik ben wat ik wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt