Hieronder staat de songtekst van het nummer Main Squeeze , artiest - Big D And The Kids Table met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big D And The Kids Table
Well I have myself a girl, yeah
She was blonde with brown eyes
Well I have myself this girl right
She was blonde with brown eyes
I thought I was her only fellow
But she was kissing other guys
She said: «I'm no longer your main squeeze
You don’t have a proper job
No, I’m no longer your main squeeze
You don’t wear suit and tie
See I will be with them poor, poor girls now
You better grow to realize»
So I get myself a job now
With a fancy suit and tie
So I get myself a job right
Both with a fancy suit and tie
No more singing for this boy — hell no
I had?
So baby will you be my main squeeze?
You see, I got a proper job
Baby, will you be my main squeeze?
I got both fancy suit and tie
You will not be one of the poor, poor girls though
You see, we finally realized, I’ve realized!
I got a snack up through a window
I really had to hit the stage
When I got a snack up through a window
I really had to hit the stage
You see, that job was made for some other fellow
This one was made for scream on stage
And on the floor was this girl now
She had black hair with big, blue eyes
On the floor was this girl right
She had black hair with big, blue eyes
She was dancing to our «Steady» and the «Hell», man
Will you be my main squeeze?
I like the way you spin around
Baby, will you be my main squeeze?
You never?
mess around
She said «But I’m poor, poor girl»
Don’t ever, ever realize
?
forever be my main squeeze
We sing along and dance around
She’s?
my main squeeze
?
dancing around
You can say, that we are poor, poor kids
But we’ll never realize
You can say, that we are poor, poor kids
And?
feel alive
C’mon, call us poor, poor kids
'Cause we will never realize
Nou, ik heb zelf een meisje, yeah
Ze was blond met bruine ogen
Nou, ik heb mezelf dit meisje goed
Ze was blond met bruine ogen
Ik dacht dat ik haar enige kerel was
Maar ze kuste andere jongens
Ze zei: «Ik ben niet langer je grootste knijper»
Je hebt geen goede baan
Nee, ik ben niet langer je grootste probleem
Je draagt geen pak en stropdas
Kijk, ik zal nu bij hen zijn, arme, arme meisjes
Je kunt maar beter groeien om te beseffen»
Dus ik heb nu een baan
Met een chique pak en stropdas
Dus ik krijg een baan goed
Zowel met een kostuum als een stropdas
Niet meer zingen voor deze jongen — hell no
Ik had?
Dus schat, wil je mijn belangrijkste knijper zijn?
Zie je, ik heb een goede baan
Schat, wil jij mijn belangrijkste knijper zijn?
Ik heb zowel een chique pak als een stropdas
Je zult echter niet een van de arme, arme meisjes zijn
Zie je, we hebben ons eindelijk gerealiseerd, ik heb het me gerealiseerd!
Ik heb een snack gekregen via een raam
Ik moest echt het podium op
Toen ik een snack kreeg door een raam
Ik moest echt het podium op
Zie je, die baan is gemaakt voor een andere kerel
Deze is gemaakt om te schreeuwen op het podium
En op de vloer lag nu dit meisje
Ze had zwart haar met grote, blauwe ogen
Op de vloer had dit meisje gelijk
Ze had zwart haar met grote, blauwe ogen
Ze danste op onze «Steady» en de «Hell», man
Word jij mijn belangrijkste knelpunt?
Ik hou van de manier waarop je ronddraait
Schat, wil jij mijn belangrijkste knijper zijn?
Jij nooit?
rotzooien
Ze zei: "Maar ik ben arm, arm meisje"
Realiseer je nooit, nooit
?
wees voor altijd mijn belangrijkste probleem
We zingen mee en dansen in het rond
Ze is?
mijn hoofdknijp
?
rond dansen
Je kunt zeggen dat we arme, arme kinderen zijn
Maar we zullen het nooit beseffen
Je kunt zeggen dat we arme, arme kinderen zijn
En?
voel me levend
Kom op, noem ons arme, arme kinderen
Omdat we het nooit zullen beseffen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt