Woody Allen - Big Cyc
Hieronder staat de songtekst van het nummer Woody Allen , artiest - Big Cyc met vertaling
Tekst van het liedje " Woody Allen "
Originele tekst met vertaling
Woody Allen
Big Cyc
Оригинальный текст
Byłby smutnym, zwykłym Żydem
Co się śmieje gdzieś po cichu
Tępo klepał jak wszyscy bidę
Co tam że jest artystą
Włóczyłby się po ulicach
W swoje płuca wciągał wiatr
Znał na pamięć Mickiewicza
Zamiast «yes» mówił «tak»
Woody Allen to miał szczęście
Że urodził się w tych Stanach
Bo nad Wisłą chlał by «czystą»
I miał tylko jeden krawat
Świat Allena jest ciekawy
Scenariusze jak z Księżyca
A ten surrealizm
Sam to wszystko powymyślał
Życie w Polsce toczy się
Jak w sekwencjach jego filmu
W Stanach to jest wielka sztuka
U nas zwykła rzeczywistość
Woody Allen to miał szczęście
Że urodził się w tych Stanach
Bo nad Wisłą chlał by «czystą»
I miał tylko jeden krawat
Перевод песни
Hij zou een trieste gewone Jood zijn
Wat lacht ergens stilletjes
Hij tikte hem dom aan zoals iedereen
Wat is er, hij is een artiest
Hij zou door de straten dwalen
Hij zoog de wind in zijn longen
Hij kende Mickiewicz uit zijn hoofd
In plaats van "ja" zei hij "ja"
Woody Allen had geluk
Dat hij in deze staten is geboren
Omdat hij aan de rivier de Wisla "schoon" zou drinken
En hij had maar één gelijkspel
Allens wereld is interessant
Scenario's zoals van de maan
En dit surrealisme
Hij heeft het allemaal zelf verzonnen
Het leven in Polen gaat door
Zoals in de sequenties van zijn film
Dit is geweldige kunst in de Verenigde Staten
Hier is een gewone realiteit
Woody Allen had geluk
Dat hij in deze staten is geboren
Omdat hij aan de rivier de Wisla "schoon" zou drinken
En hij had maar één gelijkspel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt