Hieronder staat de songtekst van het nummer Ballada o Smutnym Skinie , artiest - Big Cyc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Cyc
Skin jest całkiem łysy, włosków on nie nosi
Glaca w słońcu błyszczy jakby kombajn kosił
Pejsów nie ma skin, kitek nienawidzi
Boją się go Arrrabi, Murzyni i Żydzi
Najgorsza dla skina jest co roku zima
Jak on ją przetrzyma, przecież włosków ni ma
Nałóż czapkę skinie, skinie nałóż czapkę
Kiedy wicher wieje, gdy pogoda w kratkę
Uszka się przeziębią, kark zlodowacieje
Resztki myśli z mózgu wiaterek przewieje
Mamusia na drutach czapkę z wełny robi
Nałożysz ją skinie, gdy się chłodniej zrobi
Wełna w główkę grzeje, ciepło jest pod czaszką
I komórki szare wówczas nie zamarzną
Nasz skin był odważny, czapki nie założył
Całą zimę biegał łysy, wiosny już nie dożył
Główka mu zsiniała, uszka odmroziły
Czaszka na pół pękła, szwy wewnątrz puściły
Nałóż czapkę skinie, skinie nałóż czapkę
Kiedy wicher wieje, gdy pogoda w kratkę
Uszka się przeziębią, kark zlodowacieje
Resztki myśli z mózgu wiaterek przewieje
Nałóż czapkę skinie, skinie nałóż czapkę
Kiedy wicher wieje, gdy pogoda w kratkę
Uszka się przeziębią, kark zlodowacieje
Resztki myśli z mózgu wiaterek przewieje
I teraz już sami!
Huid is helemaal kaal, hij draagt geen haar
Glaca glinstert in de zon alsof een maaidorser aan het maaien is
Peyo's hebben geen huid, hij heeft een hekel aan paardenstaart
Arrrabi, negers en joden zijn bang voor hem
De winter is elk jaar het slechtst voor de huid
Als hij haar overleeft, heeft hij geen haren
Zet de pet op, knik, zet de hoed op
Als de wind waait, als het weer in een patroon zit
Je wordt verkouden, je nek wordt koud
Restanten van gedachten uit de hersenen zullen een briesje blazen
Mama breit een wollen muts
Je trekt hem aan, hij knikt als het kouder wordt
De wol in het hoofd verwarmt, de warmte is onder de schedel
En grijze cellen zullen dan niet bevriezen
Onze huid was dapper, hij droeg geen pet
Hij liep de hele winter kaal en leefde niet om de lente te zien
Zijn hoofd werd blauw en zijn oren bevroren
De schedel in tweeën gedeeld, de naden aan de binnenkant losgemaakt
Zet de pet op, knik, zet de hoed op
Als de wind waait, als het weer in een patroon zit
Je wordt verkouden, je nek wordt koud
Restanten van gedachten uit de hersenen zullen een briesje blazen
Zet de pet op, knik, zet de hoed op
Als de wind waait, als het weer in een patroon zit
Je wordt verkouden, je nek wordt koud
Restanten van gedachten uit de hersenen zullen een briesje blazen
En nu alleen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt