Hieronder staat de songtekst van het nummer The Champ , artiest - Biffy Clyro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biffy Clyro
Never be seen, and never be heard
This is the way, it’s the grey man’s curse
Aren’t we free, so how’s this worse?
Don’t give me that bullshit, catch phrase
«It was better in my day», 'cause I know
You broke every little thing that you built
You lost every little thing that you’d always cherished, and more
You took every little breath that it took
Don’t analyse, just realise, you can’t keep us at bay
'Cause we are The Source
Of all the things you’re desperate to ignore
When reality has washed upon the shore
You’re always turning tables
And always telling tales I should ignore
We are The Source
A virtual dream and a virtual life (Life)
Well, I’m in love with the older kind (Kind)
A biblical truth and a cynical lie (Lie)
Don’t give me that tight-lipped, bullshit
«Who says it’s do or die?»
Well, I do
You got every little thing that you want
You took every little thing that you’d always needed and more
You got every little thing that it takes, Champ
Don’t theorise, don’t criticise
Just get the fuck out of my face
'Cause we are The Source
Of all the things you’re desperate to ignore
When reality has washed upon the shore
You’re always turning tables
And always telling tales I should ignore
We are The Source
We are The Source
We are The Source
We are The Source
Of all the things you’re desperate to ignore
When reality has washed upon the shore
You’re always turning tables
And always telling tales I should ignore
We are The Source
We are The Source
We are The Source
You’re always turning tables
And always telling tales I should ignore
We are The Source
Nooit worden gezien en nooit worden gehoord
Dit is de manier, het is de vloek van de grijze man
Zijn we niet vrij, dus hoe is dit erger?
Geef me die onzin niet, kreet
«Het was beter in mijn tijd», want ik weet het
Je brak elk klein ding dat je bouwde
Je verloor elk klein ding dat je altijd had gekoesterd, en meer
Je nam elke kleine ademteug die nodig was
Analyseer niet, realiseer je gewoon dat je ons niet op afstand kunt houden
Omdat wij de Bron zijn
Van alle dingen die je wanhopig wilt negeren
Wanneer de realiteit op de kust is aangespoeld
Je draait altijd de rollen om
En altijd verhalen vertellen die ik zou moeten negeren
Wij zijn de bron
Een virtuele droom en een virtueel leven (Life)
Nou, ik ben verliefd op de oudere soort (soort)
Een bijbelse waarheid en een cynische leugen (leugen)
Geef me niet die lippen stijf op elkaar, bullshit
"Wie zegt dat het doen of sterven is?"
Ik wel
Je hebt elk klein ding dat je wilt
Je nam elk klein ding dat je altijd nodig had en meer
Je hebt alles wat nodig is, Champ
Theoretiseer niet, bekritiseer niet
Ga verdomme uit mijn gezicht
Omdat wij de Bron zijn
Van alle dingen die je wanhopig wilt negeren
Wanneer de realiteit op de kust is aangespoeld
Je draait altijd de rollen om
En altijd verhalen vertellen die ik zou moeten negeren
Wij zijn de bron
Wij zijn de bron
Wij zijn de bron
Wij zijn de bron
Van alle dingen die je wanhopig wilt negeren
Wanneer de realiteit op de kust is aangespoeld
Je draait altijd de rollen om
En altijd verhalen vertellen die ik zou moeten negeren
Wij zijn de bron
Wij zijn de bron
Wij zijn de bron
Je draait altijd de rollen om
En altijd verhalen vertellen die ik zou moeten negeren
Wij zijn de bron
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt