Hieronder staat de songtekst van het nummer North of No South , artiest - Biffy Clyro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biffy Clyro
Southless
There’s nothing below, up above us is only
Darkness
I poke at my eyes just to prove they’re no longer
Worthless
And all I see is black, and all I see is black
Blinded
There’s no brightness coming back
No brightness coming back
Have you ever been a place from which you couldn’t leave
But, of course, you couldn’t stay?
Can you feel it?
I gave it all, you could take it or leave it
You stick around just to blame it on someone else
You had a choice, and you chose to believe it
Now your North has gone out West
Northless
There’s nothing above us, below us are only
Corpses
They’re glass-eyed, and stuffed with suspicions, but constantly
Muted
They’ve finally found a home, they’ve finally found a home
In Heaven
But who knows where they’re going
Yeah, who knows where they’re going?
Have you ever been a place in which you couldn’t breathe
But, of course, you couldn’t say?
Can you feel it?
I gave it all, you could take it or leave it
You stick around just to blame it on someone else
You had a choice, and you chose to believe it
Now your North has gone out West
We’ve found our true North, but our head’s in your mouth
We know what we’re worth now we’ve removed the shroud
Can you feel it?
I gave it all, you could take it or leave it
You stick around just to blame it on someone else
You had a choice, and you chose to believe it
Now your North has gone out West
Zuiden
Er is niets beneden, boven ons is alleen
Duisternis
Ik por in mijn ogen om te bewijzen dat ze het niet meer zijn
Waardeloos
En alles wat ik zie is zwart, en alles wat ik zie is zwart
verblind
Er komt geen helderheid terug
Geen helderheid komt terug
Ben je ooit een plek geweest waar je niet weg kon?
Maar je kon natuurlijk niet blijven?
Voel je het?
Ik heb alles gegeven, je kunt het nemen of laten
Je blijft gewoon rondhangen om iemand anders de schuld te geven
Je had een keuze, en je koos ervoor om het te geloven
Nu is je noorden naar het westen gegaan
Noordloos
Er is niets boven ons, onder ons zijn alleen
lijken
Ze hebben glazen ogen en zitten vol met achterdocht, maar constant
Gedempt
Ze hebben eindelijk een thuis gevonden, ze hebben eindelijk een thuis gevonden
In de hemel
Maar wie weet waar ze heen gaan
Ja, wie weet waar ze heen gaan?
Ben je ooit een plek geweest waar je niet kon ademen?
Maar dat kun je natuurlijk niet zeggen?
Voel je het?
Ik heb alles gegeven, je kunt het nemen of laten
Je blijft gewoon rondhangen om iemand anders de schuld te geven
Je had een keuze, en je koos ervoor om het te geloven
Nu is je noorden naar het westen gegaan
We hebben ons ware noorden gevonden, maar ons hoofd zit in je mond
We weten wat we waard zijn nu we de lijkwade hebben verwijderd
Voel je het?
Ik heb alles gegeven, je kunt het nemen of laten
Je blijft gewoon rondhangen om iemand anders de schuld te geven
Je had een keuze, en je koos ervoor om het te geloven
Nu is je noorden naar het westen gegaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt