Semi-Mental - Biffy Clyro
С переводом

Semi-Mental - Biffy Clyro

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
208580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Semi-Mental , artiest - Biffy Clyro met vertaling

Tekst van het liedje " Semi-Mental "

Originele tekst met vertaling

Semi-Mental

Biffy Clyro

Оригинальный текст

I smoke my face in, night after night

To numb the pain and stop the world spinning round and round

But how was I to know that in my mind I’m not so pure

Look into my eyes you can see I’m many different people

You shone a light on my life, now I’m just sentimental

You shone a light on my life, now I’m just sentimental

I’m not a drinker, I try it every night

I force it down to throw it up and start all over again

But I will climb a tower to stick my flag on top

And look down on everyone, help me to salute the people

You shone a light on my life, now I’m just sentimental

You shone a light on my life, now I’m just sentimental

You have tried to resist the pain, but you know you’re not alone

I have tried to resist the pain, but now I’m all alone

You shone a light on my life, now I’m just sentimental

You shone a light on my life, now I’m just sentimental

Перевод песни

Ik rook mijn gezicht in, nacht na nacht

Om de pijn te verdoven en te voorkomen dat de wereld ronddraait

Maar hoe kon ik weten dat ik in mijn hoofd niet zo puur ben?

Kijk in mijn ogen, je kunt zien dat ik veel verschillende mensen ben

Je scheen een licht op mijn leven, nu ben ik gewoon sentimenteel

Je scheen een licht op mijn leven, nu ben ik gewoon sentimenteel

Ik ben geen drinker, ik probeer het elke avond

Ik forceer het naar beneden om het op te gooien en helemaal opnieuw te beginnen

Maar ik zal een toren beklimmen om mijn vlag erop te plakken

En kijk neer op iedereen, help me om de mensen te groeten

Je scheen een licht op mijn leven, nu ben ik gewoon sentimenteel

Je scheen een licht op mijn leven, nu ben ik gewoon sentimenteel

Je hebt geprobeerd de pijn te weerstaan, maar je weet dat je niet de enige bent

Ik heb geprobeerd de pijn te weerstaan, maar nu ben ik helemaal alleen

Je scheen een licht op mijn leven, nu ben ik gewoon sentimenteel

Je scheen een licht op mijn leven, nu ben ik gewoon sentimenteel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt