Hieronder staat de songtekst van het nummer Opaque , artiest - Biffy Clyro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biffy Clyro
I got holes in my bones
And I have bees in the depths of my lungs
They want the honey
Now every molecule’s stung
All my regrets start to trickle down
But they stain on the tip of my tongue
You took the money
You took the money and ran
But you could have made it right this time
And you should have made it right, there’s still time
But you will stay the same as you always have
Make some look good and all the others look bad
You’ll be the best friend I never had
Yeah, this is how you chose to walk away
Yeah, this is how you leave
I’ve lost control, and I
Just need my songs to be sung
Take the fucking money, take the fucking money
Take the fucking money and run
But you could have made it right this time
And you should have made it right, there’s still time
But you will stay the same as you always have
Make some look good and all the others look bad
You’ll be the best friend I never had
Yeah, this is how you chose to break away
Yeah, this is why you’re always so opaque
Yeah, this is how you leave
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
These walls are closing in
You take the money, you take the money and have fun
Ik heb gaten in mijn botten
En ik heb bijen in de diepten van mijn longen
Ze willen de honing
Nu wordt elke molecuul gestoken
Al mijn spijt begint te druppelen
Maar ze maken vlekken op het puntje van mijn tong
Je nam het geld
Je nam het geld en rende weg
Maar deze keer had je het goed kunnen maken
En je had het goed moeten maken, er is nog tijd
Maar je blijft zoals je altijd hebt gedaan
Laat sommigen er goed uitzien en alle anderen slecht
Je zult de beste vriend zijn die ik nooit heb gehad
Ja, dit is hoe je ervoor koos om weg te lopen
Ja, zo ga je weg
Ik ben de controle kwijt, en ik
Ik wil alleen dat mijn liedjes worden gezongen
Neem het verdomde geld, neem het verdomde geld
Neem het verdomde geld en ren weg
Maar deze keer had je het goed kunnen maken
En je had het goed moeten maken, er is nog tijd
Maar je blijft zoals je altijd hebt gedaan
Laat sommigen er goed uitzien en alle anderen slecht
Je zult de beste vriend zijn die ik nooit heb gehad
Ja, dit is hoe je ervoor koos om te ontsnappen
Ja, daarom ben je altijd zo ondoorzichtig
Ja, zo ga je weg
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Deze muren komen dichterbij
Je neemt het geld, je neemt het geld en veel plezier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt