Herex - Biffy Clyro

We are all contestants in your silly little game

Your love’s only expression is your personal gain

You think that you’re delicious in anything you do

With silence as my witness, your cacophony’s the truth

So I’ll ask, don’t lose what’s already lost

I’m begging you, don’t lose what’s already lost

Because how can you think that you’ve figured this out?

You haven’t got the range

How do you think that the man gets made?

It isn’t magically

You never sought salvation, a life was being played

But still you’re getting married, you’re gonna get paid

Hard not to be suspicious of everything you do

His absence is a sickness, his presence goes too smooth

So I’ll ask, please don’t walk out that door

I’m begging you, don’t dare walk through that door

Because how can you think that you’ve figured this out?

You haven’t got the range

How do you think that the man gets made?

It isn’t magically

Why do you think that the world owes you?

(I want you)

You and no-one else?

(I need you)

Wet bed, drip-fed, there’s no hope

(I bleed you)

No, we never stood a chance

(I love you)

Real love is much better than this

Real love is much better

Is it real love?

Is it real love?

Real love is much better than this

Real love is much better

Is it real love?

Is it real love?

How can you think that you’ve figured this out?

You haven’t got the range

How do you think that the man gets made?

It isn’t magically

Why do you think that the world owes you?

(I want you)

You and no-one else?

(I need you)

Wet bed, drip-fed, there’s no hope

(I bleed you)

No, we never stood a chance

(I love you)

We doen allemaal mee aan je gekke spelletje

De enige uitdrukking van je liefde is je persoonlijk gewin

Je denkt dat je lekker bent in alles wat je doet

Met stilte als mijn getuige, is jouw kakofonie de waarheid

Dus ik zal vragen, verlies niet wat al verloren is

Ik smeek je, verlies niet wat al verloren is

Want hoe kun je denken dat je dit hebt bedacht?

Je hebt het bereik niet

Hoe denk je dat de man gemaakt wordt?

Het is niet magisch

Je hebt nooit redding gezocht, er werd een leven gespeeld

Maar toch ga je trouwen, je wordt betaald

Moeilijk om niet achterdochtig te zijn bij alles wat je doet

Zijn afwezigheid is een ziekte, zijn aanwezigheid gaat te soepel

Dus ik zal vragen, loop alsjeblieft niet die deur uit

Ik smeek je, durf niet door die deur te lopen

Want hoe kun je denken dat je dit hebt bedacht?

Je hebt het bereik niet

Hoe denk je dat de man gemaakt wordt?

Het is niet magisch

Waarom denk je dat de wereld jou iets verschuldigd is?

(Ik wil jou)

Jij en niemand anders?

(Ik heb je nodig)

Nat bed, infuus, er is geen hoop

(Ik laat je bloeden)

Nee, we hebben nooit een kans gehad

(Ik houd van jou)

Echte liefde is veel beter dan dit

Echte liefde is veel beter

Is het echte liefde?

Is het echte liefde?

Echte liefde is veel beter dan dit

Echte liefde is veel beter

Is het echte liefde?

Is het echte liefde?

Hoe kun je denken dat je dit hebt bedacht?

Je hebt het bereik niet

Hoe denk je dat de man gemaakt wordt?

Het is niet magisch

Waarom denk je dat de wereld jou iets verschuldigd is?

(Ik wil jou)

Jij en niemand anders?

(Ik heb je nodig)

Nat bed, infuus, er is geen hoop

(Ik laat je bloeden)

Nee, we hebben nooit een kans gehad

(Ik houd van jou)