Ни о чём - Би-2, Евгений Маргулис
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ни о чём , artiest - Би-2, Евгений Маргулис met vertaling
Tekst van het liedje " Ни о чём "
Originele tekst met vertaling
Ни о чём
Би-2, Евгений Маргулис
Оригинальный текст
Легкий ветер на лету
Набирает высоту
Без особенных забот.
И потом как верный друг
Приоткроет двери вдруг
И нечаянно вздохнет.
Без причин
Ко мне спиной,
Он один
Всегда со мной.
И когда со мной он говорит,
Он в невидимом своём хранит
Без обид каждый страх перед сном.
И когда никто мне не звонит,
Это он со мной один грустит
И молчит просто так, ни о чем.
Ни о чем.
И жизнь — глоток,
Остывшие крылья,
Крутой кипяток
Свободной любви.
И ветра залог,
Вода остается волной.
Набрав высоту,
Покою на зло,
Держать на лету
Любое крыло
В последнем ряду,
Где ветер во мне
И со мной.
Без причин
Ко мне спиной,
Он один
Всегда со мной.
И когда со мной он говорит,
Он в невидимом своём хранит
Без обид каждый страх перед сном.
И когда никто мне не звонит,
Это он со мной один грустит
И молчит просто так, ни о чем.
Ни о чем.
И когда со мной он говорит,
Он в невидимом своём хранит
Без обид каждый страх перед сном.
И когда никто мне не звонит,
Это он со мной один грустит
И молчит просто так, ни о чем
Перевод песни
Lichte wind tijdens de vlucht
Hoogte winnen
Geen speciale zorgen.
En dan als een echte vriend
Zal plotseling de deur openen
En ineens zucht.
Zonder reden
terug naar mij,
Hij is alleen
Altijd met me.
En als hij tegen me praat
Hij houdt zich onzichtbaar
Geen belediging elke angst voor het slapengaan.
En als niemand me belt
Hij is het die verdrietig is met mij
En gewoon stil, over niets.
Over niets.
En het leven is een slokje
koude vleugels,
Koel kokend water
Vrije liefde.
En de wind is een belofte
Water blijft een golf.
Hoogte winnen
Rust in het kwaad
Blijf op de vlucht
elke vleugel
In de laatste rij
Waar is de wind in mij?
En met mij.
Zonder reden
terug naar mij,
Hij is alleen
Altijd met me.
En als hij tegen me praat
Hij houdt zich onzichtbaar
Geen belediging elke angst voor het slapengaan.
En als niemand me belt
Hij is het die verdrietig is met mij
En gewoon stil, over niets.
Over niets.
En als hij tegen me praat
Hij houdt zich onzichtbaar
Geen belediging elke angst voor het slapengaan.
En als niemand me belt
Hij is het die verdrietig is met mij
En zo stil, om niets
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt