Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Breathing , artiest - Beyond The Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond The Black
Still breathing
You cold skin is wrong
And I know it’s over
'Cause I’m bleeding
I guess the medicine is gone
I’m sorry that I’m leaving
I’m sorry
I’m sorry now, I see it clear
For the first time
And for the last time
You were the painkiller
Now it’s coming real
For the first time
And for the last time
You were the painkiller
It’s the same world
But now I feel the hurt inside
It goes on and on and on
Sometimes the right words
Can turn eyes that blur to life
Those days are gone, they’re gone, they’re gone
I’m sorry
I’m sorry now, I see it clear
For the first time
And for the last time
You were the painkiller
Now it’s coming real
For the first time
And for the last time
You were the painkiller
What’s a girl to do for one last hit
I’m a wasted lover and I need my fix
Oh what’s a girl to do for one last hit of love
I’m sorry now
I’m sorry now, I see it clear
For the first time
For the last time
You were the painkiller
Now it’s coming real
For the first time
And for the last time
You were the painkiller
Nog steeds ademen
Je koude huid heeft het mis
En ik weet dat het voorbij is
Omdat ik bloed
Ik denk dat het medicijn weg is
Het spijt me dat ik vertrek
Mijn excuses
Het spijt me nu, ik zie het duidelijk
Voor de eerste keer
En voor de laatste keer
Jij was de pijnstiller
Nu wordt het echt
Voor de eerste keer
En voor de laatste keer
Jij was de pijnstiller
Het is dezelfde wereld
Maar nu voel ik de pijn van binnen
Het gaat maar door en door en door
Soms de juiste woorden
Kan wazige ogen tot leven brengen
Die dagen zijn voorbij, ze zijn weg, ze zijn weg
Mijn excuses
Het spijt me nu, ik zie het duidelijk
Voor de eerste keer
En voor de laatste keer
Jij was de pijnstiller
Nu wordt het echt
Voor de eerste keer
En voor de laatste keer
Jij was de pijnstiller
Wat moet een meisje doen voor een laatste hit?
Ik ben een verspilde minnaar en ik heb mijn oplossing nodig
Oh wat is een meisje om te doen voor een laatste liefdeshit?
Het spijt me nu
Het spijt me nu, ik zie het duidelijk
Voor de eerste keer
Voor de laatste keer
Jij was de pijnstiller
Nu wordt het echt
Voor de eerste keer
En voor de laatste keer
Jij was de pijnstiller
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt