Hieronder staat de songtekst van het nummer Nevermore , artiest - Beyond The Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond The Black
Long time ago, far and gone
An old man would nap all alone
Lost in a dream of Lenore, evermore
A tapping he heard at the door
Woke him up from the burden he bore
The sound almost seemed like it were was it her
But the light in his eyes showed the ebony wings of the dark
And the light in his heart, it was gone like the wind kills a spark
Nevermore, nevermore, quoth the raven his
Unyielding lore
Nevermore, nevermore and the old man
Refused to implore
Pondering weary and weak
The old man still lost in his sleep
Cursed on the bird and his lore, from before
Prophet or devil it was
As he saw it, the old man was lost
Wouldn’t see his beloved Lenore — nevermore
And the light in his eyes showed the ebony wings of the dark
And the light in his heart, it was gone like the wind kills a spark
Nevermore, nevermore, quoth the raven his
Unyielding lore
Nevermore, nevermore and the old man
Refused to implore
But the dream, it was gone 'cause the echo
Went on through his core
And it teared him apart
As the raven kept still, nevermore
Nevermore, nevermore, quoth the raven his
Unyielding lore
Nevermore, nevermore and the old man
Refused to implore
But the dream, it was gone 'cause the echo
Went on through his core
And it teared him apart
As the raven kept still, nevermore
Nevermore, nevermore, quoth the raven his
Unyielding lore
Nevermore, nevermore and the old man
Refused to implore
But the dream, it was gone 'cause the echo
Went on through his core
And it teared him apart
As the raven kept still, nevermore
Lang geleden, ver weg
Een oude man zou helemaal alleen dutten
Verloren in een droom van Lenore, voor altijd
Een getik hoorde hij aan de deur
Maakte hem wakker van de last die hij droeg
Het geluid leek bijna alsof zij het was
Maar het licht in zijn ogen toonde de ebbenhouten vleugels van het donker
En het licht in zijn hart, het was weg alsof de wind een vonk doodt
Nooit meer, nooit meer, zei de raaf van hem
onverzettelijke kennis
Nooit meer, nooit meer en de oude man
Weigerde te smeken
Nadenkend moe en zwak
De oude man verdwaald nog steeds in zijn slaap
Vervloekt op de vogel en zijn kennis, van vroeger
Profeet of duivel was het
Zoals hij het zag, was de oude man verloren
Zou zijn geliefde Lenore niet zien — nooit meer
En het licht in zijn ogen toonde de ebbenhouten vleugels van het donker
En het licht in zijn hart, het was weg alsof de wind een vonk doodt
Nooit meer, nooit meer, zei de raaf van hem
onverzettelijke kennis
Nooit meer, nooit meer en de oude man
Weigerde te smeken
Maar de droom, hij was weg omdat de echo
Ging door zijn kern
En het scheurde hem uit elkaar
Zoals de raaf stil bleef, nooit meer
Nooit meer, nooit meer, zei de raaf van hem
onverzettelijke kennis
Nooit meer, nooit meer en de oude man
Weigerde te smeken
Maar de droom, hij was weg omdat de echo
Ging door zijn kern
En het scheurde hem uit elkaar
Zoals de raaf stil bleef, nooit meer
Nooit meer, nooit meer, zei de raaf van hem
onverzettelijke kennis
Nooit meer, nooit meer en de oude man
Weigerde te smeken
Maar de droom, hij was weg omdat de echo
Ging door zijn kern
En het scheurde hem uit elkaar
Zoals de raaf stil bleef, nooit meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt