My Eye on You - Bette Midler
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Eye on You , artiest - Bette Midler met vertaling
Tekst van het liedje " My Eye on You "
Originele tekst met vertaling
My Eye on You
Bette Midler
Оригинальный текст
Your hairs so fair, your eyes so dark.
I love you hard as my life.
You pass me by as though I were a stone.
You cut me like a knife.
Boy, I do.
I got my eye on you.
Got my eye on you.
Im walking down by the waters edge.
Feel like Im coming apart.
Im so afraid of this jealous rage
Thats taken hold of my heart.
And, boy, I do.
I got my eye on you.
Boy, I do.
I got my eye on you.
Boy!
now i, Ive reached the end,
End of the line.
Baby, heres a kiss
To remember me by!
Boy, I do.
I got my eye on you.
My eye on you.
I had a dream I was dressed in white.
The witness swears on the stand.
They caught me cryin in the street last night.
The gun was still in my hand.
And, boy, I do.
I got my eye on you.
Boy, I do.
I got my eye on you.
Got my eye on you!
My eye on you!
My eye on you.
My eye on you.
My eye on you.
My eye on you.
My eye on you.
My eye on you.
My eye on you.
Yes, I do, babe.
My eye on you.
Перевод песни
Je haren zo mooi, je ogen zo donker.
Ik hou zo hard van je als mijn leven.
Je loopt aan me voorbij alsof ik een steen ben.
Je sneed me als een mes.
Jongen, ik wel.
Ik hou je in de gaten.
Ik heb je in de gaten.
Ik loop langs de waterkant.
Het voelt alsof ik uit elkaar ga.
Ik ben zo bang voor deze jaloerse woede
Dat heeft mijn hart veroverd.
En, jongen, dat doe ik.
Ik hou je in de gaten.
Jongen, ik wel.
Ik hou je in de gaten.
Jongen!
nu heb ik, ik heb het einde bereikt,
Einde van de regel.
Schat, hier is een kus
Om mij te herinneren door!
Jongen, ik wel.
Ik hou je in de gaten.
Mijn oog op jou.
Ik had een droom dat ik in het wit gekleed was.
De getuige zweert op de tribune.
Ze betrapten me gisteravond huilend op straat.
Het pistool was nog steeds in mijn hand.
En, jongen, dat doe ik.
Ik hou je in de gaten.
Jongen, ik wel.
Ik hou je in de gaten.
Ik heb je in de gaten!
Mijn oog op jou!
Mijn oog op jou.
Mijn oog op jou.
Mijn oog op jou.
Mijn oog op jou.
Mijn oog op jou.
Mijn oog op jou.
Mijn oog op jou.
Ja, dat doe ik, schat.
Mijn oog op jou.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt