Favorite Waste of Time - Bette Midler
С переводом

Favorite Waste of Time - Bette Midler

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
159130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Favorite Waste of Time , artiest - Bette Midler met vertaling

Tekst van het liedje " Favorite Waste of Time "

Originele tekst met vertaling

Favorite Waste of Time

Bette Midler

Оригинальный текст

You’re my-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

Here I am, I’m playing daydreaming fool again.

My favorite game.

And you are the one who’s got my head in the clouds above.

You’re the one that I love and

you’re my-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

I don’t care if being with you

is meaningless and ridiculous;

If it’s wrong or right.

I’m gonna give you my love tonight

and tomorrow night 'cause

you’re my-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite wast of time.

Ooh, ooh, ooh, yeah.

You’re my-i-i-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

And one last thing:

I’m gonna give you my love tonight,

and the bells gonna ring 'cause

you’re my-i-i-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i, baby.

you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

Перевод песни

Je bent mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Hier ben ik, ik speel weer een dagdromende dwaas.

Mijn favoriete spel.

En jij bent degene die mijn hoofd in de wolken hierboven heeft.

Jij bent degene van wie ik hou en

je bent mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Het maakt me niet uit of ik bij je ben

is zinloos en belachelijk;

Als het fout of goed is.

Ik ga je mijn liefde geven vanavond

en morgenavond want

je bent mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Oeh, oeh, oeh, ja.

Jij bent mijn-i-i-i-i-i-i-i, schat, jij bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-i-i-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

En nog een laatste ding:

Ik ga je mijn liefde geven vanavond,

en de klokken gaan rinkelen want

je bent mijn-i-i-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-ik-ik-ik-ik, schat.

je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Mijn-i-i-i-i-i, schat, je bent mijn favoriete tijdverspilling.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt