Hieronder staat de songtekst van het nummer Coping , artiest - Bette Midler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bette Midler
So vikki Eydie is not going to make it through the techno age, well which of us
will?
I dont no the a VCR and an IUD although i aught to find out i would hate
to be standing in front of my microwave with a VCR up my tuckas,
I thought a floopy disk was my diafram
Weres thoses heebs that wrote this act?
Isnt it hard beeing friends with coke heads?
they always say lets go somewere
and we’ll talk, what they realy mean is lets go somewere and I’ll talk and they
always grind there teeth I have friends who have ground there teeth so fine
they could snort there own bycusbids
For a long time a went looking for a new drug, a drug that had my name on it,
realy i thought one i serched high i serched low i tried designer drugs.
After all that then you know how deppressing it is when you find out your drug
is midol.
Once i mixed midol with speed i had my period six times in one day
But i had to give up speed i started to understand what chero was saying
Haha
Weres those heebs that wrote this act?
Dus vikki Eydie gaat het technotijdperk niet halen, nou wie van ons?
zullen?
Ik heb geen videorecorder en een spiraaltje, hoewel ik erachter zou komen dat ik het zou haten
om voor mijn magnetron te staan met een videorecorder in mijn tuckas,
Ik dacht dat een floopy disk mijn diaframe was
Waren dat heebs die deze act hebben geschreven?
Is het niet moeilijk om vrienden te zijn met cokekoppen?
ze zeggen altijd: laten we ergens heen gaan
en we zullen praten, wat ze echt bedoelen is laten we ergens heen gaan en ik zal praten en zij
altijd hun tanden slijpen Ik heb vrienden die hun tanden zo fijn hebben geslepen
ze konden hun eigen bycusbids snuiven
Lange tijd ging ik op zoek naar een nieuw medicijn, een medicijn met mijn naam erop,
echt, ik dacht dat ik hoog zocht, ik laag zocht, ik probeerde designerdrugs.
Na dat alles weet je hoe deprimerend het is als je erachter komt wat je medicijn is
is midol.
Toen ik midol eenmaal met speed had gemengd, had ik mijn menstruatie zes keer op één dag
Maar ik moest snelheid opgeven. Ik begon te begrijpen wat Chero zei
Haha
Waren dat sukkels die deze act hebben geschreven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt