Shouting Distance - Benoît Pioulard

You’d cut a man down when his life is at its sweetest

Cos he yearns to be found where the lamplight’s weakest

The picking of battles like new persimmons

Not high in the saddle but torn to ribbons

Oh the time the tone will lag & rush

Traced in placid places growing flush

Oh the time the tone will rush & lag

Preside over design with smoldered drags

A mural of moments of sharing progression

Vireos on wires to sing hymns of confession

They’ll rouse a man’s fear when it’s dormant as winter

As the yen to be near fetters faith into splinters

Oh the tone the time will lag & rush

His eye is on a sparrow & the thrush

Oh the tone the time will rush & lag

As the roofs & eaves deteriorate & sag

Je zou een man neerhalen als zijn leven op zijn mooist is

Omdat hij ernaar verlangt om gevonden te worden waar het lamplicht het zwakst is

Het plukken van gevechten als nieuwe dadelpruimen

Niet hoog in het zadel maar aan linten gescheurd

Oh, de tijd dat de toon zal vertragen en haasten

Getraceerd op rustige plaatsen die gelijk groeien

Oh de tijd dat de toon zal haasten en vertragen

Leid ontwerp met smeulende slepen

Een muurschildering van voortgangsmomenten voor delen

Vireo's op draden om bekentenislofzangen te zingen

Ze wekken de angst van een man als het winters is

Aangezien de nabije yen het geloof in splinters versplintert

Oh de toon, de tijd zal vertragen en haasten

Zijn oog is gericht op een mus en de lijster

Oh de toon, de tijd zal haasten en vertragen

Naarmate de daken en dakranden verslechteren en verzakken