Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Would I Go , artiest - Benny the Butcher, Rick Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny the Butcher, Rick Ross
Hit-Boy
Where would I go?
You know real (Where would I go?)
Real big boss shit (Where would I go?)
Distinguished gentleman shit
Real street nigga shit, yo
Jumped in the game feet first and I paid for my actions
Hospital stays, laid up, related to asthma
And all I knew was chase paper in a dangerous fashion
Them boxes came to my crib with my name on a package
Mama, I made it, rose petals and gold Chevelles
Ask the team, we all cop gold bezels at those levels
It’s on my wrist and as well as my hip, it’s cold metal
This kinda game only run through your veins and your bone marrow
It cost me, they tell me, «Be humble», they think I’m flossin'
Shit, I probably am, I got this out the concrete
I stood in front of buildings, sold dope brown as coffee
Wearin' Barkleys, I just parked the 740 by a palm tree (That's real shit)
Stuck to the plan from out the sand, get rich and share it
When you a dope boy, this the life that your bitch inherit
She wanna fuck me on a yacht and take a trip to Paris
I buy her expensive shit and she forget to wear it
Big dough when you thought of my block
I bought a brand new pistol when I thought of the opps
I had the money on the roll 'fore the water got hot
And I still remember who owe in case y’all thought I forgot
The Butcher comin', nigga
It’s the biggest (Where would I go?)
Niggas desire to fit in, I was invited (Where would I go?)
Pistol whipped a few niggas, he got indicted (Where would I go?)
When you face a few years, it’s time to fight it
I shoot the prosecutor right back, Johnny Unitas
Perry Mason, Gary Payton
The double M nigga, I live amazin'
Dope boy alumni, such a classy unit
All double R’s at the class reunion
Pistol heavy, the money bagger
The bitches at me, up the ladder
Franchise, it’s rappers that can’t size us
Bitches flew out of state, just to stand beside us
For a selfie, that boy wealthy
Four floor condos, that nigga selfish
Waterfalls and all, deep in the cells
I speak with my heart, I rarely talk a lot
Went from Ford to Ferrari, look at the parkin' lot
Seatbelts never, that’s a common law
'Cause when the shots fired, fat boy hoppin' out
It’s time to explain just what your songs 'bout
'Cause when your homie got shot up, you cut your phone off
Only way I go is where I wanna be
My niggas all on top, it’s what I wanna see
My kids in the mansion, it got a hundred rooms
Playin' hide and seek for weeks, what you wanna do?
Always talkin' coke and man, I sold the most
'Til all my niggas broke, Belaire Rose we toast
Always keep your word and keep your mama close
You ride for your brother, teach your son the ropes
You never want it back, a blessing get the most
That Rolex on your wrist, don’t let it’s cost your soul (Cost your soul,
cost your soul)
(M-M-Maybach Music)
(Griselda)
Hit-Boy
Waar zou ik heen gaan?
Weet je echt (waar zou ik heen gaan?)
Echte grote baas shit (Waar zou ik heen gaan?)
Distinguished gentleman shit
Echte straat nigga shit, yo
Ik sprong in het spel, voeten eerst en ik betaalde voor mijn acties
Ziekenhuisverblijven, opgelegd, gerelateerd aan astma
En alles wat ik wist was achtervolgingspapier op een gevaarlijke manier
Die dozen kwamen naar mijn wieg met mijn naam op een pakket
Mama, ik heb het gehaald, rozenblaadjes en gouden Chevelles
Vraag het het team, we hebben allemaal gouden randen op die niveaus
Het zit om mijn pols en naast mijn heup is het koud metaal
Dit soort spel stroomt alleen door je aderen en je beenmerg
Het kostte me, ze vertellen me, "Wees nederig", ze denken dat ik flossin'
Shit, dat ben ik waarschijnlijk, ik heb dit uit het beton gehaald
Ik stond voor gebouwen, verkocht dope bruin als koffie
Wearin' Barkleys, ik heb de 740 net geparkeerd bij een palmboom (dat is echt shit)
Vasthouden aan het plan vanuit het zand, rijk worden en het delen
Als je een dope jongen bent, is dit het leven dat je teef erft
Ze wil me neuken op een jacht en een reis naar Parijs maken
Ik koop dure spullen voor haar en zij vergeet het te dragen
Grote moeite als je aan mijn blok dacht
Ik kocht een gloednieuw pistool toen ik aan de opps dacht
Ik had het geld op de rol 'voordat het water heet werd'
En ik herinner me nog wie er iets schuldig was voor het geval jullie dachten dat ik het vergeten was
De slager komt eraan, nigga
Het is de grootste (waar zou ik heen gaan?)
Niggas verlangen om erbij te horen, ik was uitgenodigd (Waar zou ik heen gaan?)
Pistool sloeg een paar provence, hij werd aangeklaagd (Waar zou ik heen gaan?)
Na een paar jaar is het tijd om ertegen te vechten
Ik schiet de officier van justitie terug, Johnny Unitas
Perry Mason, Gary Payton
De dubbele M nigga, ik leef geweldig
Dope boy alumni, zo'n klassevolle eenheid
Alle dubbele R's op de klassenreünie
Pistool zwaar, de geldbagger
De teven naar mij, de ladder op
Franchise, het zijn rappers die ons niet kunnen beoordelen
Teven vlogen de staat uit, gewoon om naast ons te staan
Voor een selfie is die jongen rijk
Vier verdiepingen tellende appartementen, die egoïstische nigga
Watervallen en zo, diep in de cellen
Ik spreek met mijn hart, ik praat zelden veel
Ging van Ford naar Ferrari, kijk naar de parkeerplaats
Veiligheidsgordels nooit, dat is een algemene wet
Want toen de schoten werden afgevuurd, sprong de dikke jongen eruit
Het is tijd om uit te leggen waar je liedjes over gaan
Want toen je vriend werd neergeschoten, sneed je je telefoon af
De enige manier waarop ik ga, is waar ik wil zijn
Mijn niggas allemaal op de top, het is wat ik wil zien
Mijn kinderen in het landhuis, het heeft honderd kamers
Wekenlang verstoppertje spelen, wat wil je doen?
Ik praat altijd over coke en man, ik heb het meest verkocht
'Tot al mijn niggas brak, Belaire Rose we proosten
Houd altijd je woord en houd je moeder dichtbij
Je rijdt voor je broer, leert je zoon de kneepjes van het vak
Je wilt het nooit meer terug, een zegen krijg het meeste
Die Rolex om je pols, laat het je ziel niet kosten (kost je ziel,
kost je ziel)
(M-M-Maybach Muziek)
(Griselda)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt