Hieronder staat de songtekst van het nummer HOKEY POKEY , artiest - Benny Mayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny Mayne
'Cause you’re one foot in and one foot out
How you love me not then you love me now?
First you build me up just to let me down
But that’s what you’re all about
'Cause you’re one foot in and one foot out
Said you’re not gon' come then you’re on my couch
First you build me up just to let me down
But that’s what you’re all about
Yeah
Who you kidding?
You’ve been playing games from the jump
Just admit it, you don’t even know what you want
I don’t get it, tell me that it’s all my fault
When it isn’t, yeah, why you tripping?
Hey, 'cause it’s you that you’re running from
You should know that you won’t catch up
And you talk like you’re so sure
Don’t know what for
'Cause you’re one foot in and one foot out
How you love me not then you love me now?
First you build me up just to let me down
But that’s what you’re all about
'Cause you’re one foot in and one foot out
Said you’re not gon' come then you’re on my couch
First you build me up just to let me down
But that’s what you’re all about
Ooh, Ooh, that’s what you’re all about
Ooh, Ooh, that’s what you’re all about
Yeah
Do your dance, do your dance, do your dance (Do your dance)
It’s a shame how you do me like that (Like that)
You’re big mad, big mad, big mad (Who you with?)
And you love to keep bringing up my past
Do that dance, Milly Rock on my heart
Fill me up just to break me apart
Played these games but you took it 'em far
But that’s what you’re all about
'Cause you’re one foot in and one foot out
How you love me not then you love me now?
First you build me up just to let me down
But that’s what you’re all about
'Cause you’re one foot in and one foot out
Said you’re not gon' come then you’re on my couch
First you build me up just to let me down
But that’s what you’re all about
Ooh, Ooh, that’s what you’re all about
Ooh, Ooh, that’s what you’re all about
Omdat je één voet binnen en één voet buiten bent
Hoe je van me houdt, niet toen, maar nu van me?
Eerst bouw je me op om me in de steek te laten
Maar daar gaat het je om
Omdat je één voet binnen en één voet buiten bent
Zei dat je niet gaat komen, dan zit je op mijn bank
Eerst bouw je me op om me in de steek te laten
Maar daar gaat het je om
Ja
Wie maak je een grapje?
Je hebt games gespeeld vanaf de sprong
Geef het gewoon toe, je weet niet eens wat je wilt
Ik snap het niet, zeg me dat het allemaal mijn schuld is
Als dat niet zo is, ja, waarom struikel je?
Hé, want jij bent het waar je voor op de vlucht bent
Je moet weten dat je niet inhaalt
En je praat alsof je het zo zeker weet
Weet niet waarvoor?
Omdat je één voet binnen en één voet buiten bent
Hoe je van me houdt, niet toen, maar nu van me?
Eerst bouw je me op om me in de steek te laten
Maar daar gaat het je om
Omdat je één voet binnen en één voet buiten bent
Zei dat je niet gaat komen, dan zit je op mijn bank
Eerst bouw je me op om me in de steek te laten
Maar daar gaat het je om
Ooh, Ooh, daar gaat het je allemaal om
Ooh, Ooh, daar gaat het je allemaal om
Ja
Doe je dans, doe je dans, doe je dans (Doe je dans)
Het is jammer hoe je me zo doet (Zo)
Je bent big mad, big mad, big mad (met wie ben je?)
En je houdt ervan om mijn verleden naar voren te brengen
Doe die dans, Milly Rock op mijn hart
Vul me alleen maar om me uit elkaar te halen
Heb deze spellen gespeeld, maar je hebt het ver gebracht
Maar daar gaat het je om
Omdat je één voet binnen en één voet buiten bent
Hoe je van me houdt, niet toen, maar nu van me?
Eerst bouw je me op om me in de steek te laten
Maar daar gaat het je om
Omdat je één voet binnen en één voet buiten bent
Zei dat je niet gaat komen, dan zit je op mijn bank
Eerst bouw je me op om me in de steek te laten
Maar daar gaat het je om
Ooh, Ooh, daar gaat het je allemaal om
Ooh, Ooh, daar gaat het je allemaal om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt