Hieronder staat de songtekst van het nummer devil in a dress , artiest - Benny Mayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny Mayne
You don’t wanna know
Rather see me broke
I’ve been doin' my own thing
I’ve been countin' dough
Used to have my soul
Guess you let that go
Ridin' 'round with no strings
Could’ve had the whole thing
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Devil in a dress
You can tell that’s my baby
Girl, put on a show
Drop it low (Shake that ass ho)
I don’t pay attention and it’s drivin' you crazy
I don’t wanna know
But you should know
I made my bed
So might as well sleep in
'Cause you don’t wanna know
Don’t wanna know
I feel your touch
Withdrawals got me tweakin'
But you don’t wanna know
Rather see me broke
Rather see me struggle
Barely keep myself afloat
Swear I don’t need that shit in my life
But it don’t work
Lookin' down on me like
I’m the only one in church
Know I was supposed to stay
I was supposed to make you happy
You say, «Get out my face»
Saying that you’ll slap me
You just hit the breaks
Don’t need to attack me
Guess this is our fate
You just gotta ask me
But you don’t wanna know
Rather see me broke
I’ve been doin' my own thing
I’ve been countin' dough
Used to have my soul
Guess you let that go
Ridin' 'round with no strings
Could’ve had the whole thing
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Devil in a dress
You can tell that’s my baby
Girl, put on a show
Drop it low (Shake that ass ho)
I don’t pay attention and it’s drivin' you crazy
I don’t wanna know
But you should know
I made my bed
So might as well sleep in
'Cause you don’t wanna know
Don’t wanna know
I feel your touch
Withdrawals got me tweakin'
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Livin' check to check
But she decide to ghost
This the life I chose
Bake up after show
But where that money go?
Where that money go?
Probably up my nose
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
I don’t really blame you
I’m just tryna call
Sippin' on this Henny
In between these talks
But you don’t wanna know
'Cause you don’t wanna know
Rather see me broke (Me broke)
I’ve been doin' my own thing
I’ve been countin' dough (This dough)
Used to have my soul (My soul)
Guess you let that go (That go)
Ridin' 'round with no strings
Could’ve had the whole thing
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Devil in a dress
You can tell that’s my baby
Girl, put on a show
Drop it low (Shake that ass ho)
I don’t pay attention and it’s drivin' you crazy
I don’t wanna know
But you should know
I made my bed
So might as well sleep in
'Cause you don’t wanna know
Don’t wanna know
I feel your touch
Withdrawals got me tweakin'
But you don’t wanna know
Je wilt het niet weten
Zie me liever brak
Ik heb mijn eigen ding gedaan
Ik heb deeg geteld
Had vroeger mijn ziel
Denk dat je dat hebt laten gaan
Rondrijden zonder verplichtingen
Had het hele ding kunnen hebben
Maar je wilt het niet weten
Je wilt het niet weten
Duivel in een jurk
Je kunt zien dat dit mijn baby is
Meid, doe een show
Laat het laag vallen (schud die kont ho)
Ik let niet op en je wordt er gek van
Ik wil het niet weten
Maar je zou het moeten weten
Ik heb mijn bed opgemaakt
Dus kan net zo goed uitslapen
Omdat je het niet wilt weten
Wil het niet weten
Ik voel je aanraking
Opnames hebben me getweakin'
Maar je wilt het niet weten
Zie me liever brak
Zie me liever worstelen
Ik kan mezelf amper overeind houden
Zweer dat ik die shit niet nodig heb in mijn leven
Maar het werkt niet
Kijk op me neer zoals
Ik ben de enige in de kerk
Weet dat ik moest blijven
Ik moest je blij maken
Je zegt: "Ga uit mijn gezicht"
Zeggen dat je me gaat slaan
Je slaat gewoon de pauzes in
Je hoeft me niet aan te vallen
Denk dat dit ons lot is
Je moet het me gewoon vragen
Maar je wilt het niet weten
Zie me liever brak
Ik heb mijn eigen ding gedaan
Ik heb deeg geteld
Had vroeger mijn ziel
Denk dat je dat hebt laten gaan
Rondrijden zonder verplichtingen
Had het hele ding kunnen hebben
Maar je wilt het niet weten
Je wilt het niet weten
Duivel in een jurk
Je kunt zien dat dit mijn baby is
Meid, doe een show
Laat het laag vallen (schud die kont ho)
Ik let niet op en je wordt er gek van
Ik wil het niet weten
Maar je zou het moeten weten
Ik heb mijn bed opgemaakt
Dus kan net zo goed uitslapen
Omdat je het niet wilt weten
Wil het niet weten
Ik voel je aanraking
Opnames hebben me getweakin'
Maar je wilt het niet weten
Je wilt het niet weten
Levende cheque om te controleren
Maar ze besluit te ghosten
Dit is het leven dat ik heb gekozen
Na de show bakken
Maar waar gaat dat geld heen?
Waar gaat dat geld heen?
Waarschijnlijk in mijn neus
Maar je wilt het niet weten
Je wilt het niet weten
Ik neem het je niet echt kwalijk
Ik probeer gewoon te bellen
Nippen aan deze Henny
Tussen deze gesprekken door
Maar je wilt het niet weten
Omdat je het niet wilt weten
Zie me liever brak (Ik brak)
Ik heb mijn eigen ding gedaan
Ik heb deeg geteld (dit deeg)
Had mijn ziel (Mijn ziel)
Ik denk dat je dat laat gaan (Dat gaat)
Rondrijden zonder verplichtingen
Had het hele ding kunnen hebben
Maar je wilt het niet weten
Je wilt het niet weten
Duivel in een jurk
Je kunt zien dat dit mijn baby is
Meid, doe een show
Laat het laag vallen (schud die kont ho)
Ik let niet op en je wordt er gek van
Ik wil het niet weten
Maar je zou het moeten weten
Ik heb mijn bed opgemaakt
Dus kan net zo goed uitslapen
Omdat je het niet wilt weten
Wil het niet weten
Ik voel je aanraking
Opnames hebben me getweakin'
Maar je wilt het niet weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt