Nirgendwohin - Benne
С переводом

Nirgendwohin - Benne

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nirgendwohin , artiest - Benne met vertaling

Tekst van het liedje " Nirgendwohin "

Originele tekst met vertaling

Nirgendwohin

Benne

Оригинальный текст

Wir könnten barfuß um die halbe Welt gehen

Jeden Berg und jedes Tal

Mit unsern eigenen Augen ansehen

Und nach dem Himmel greifen fahren

Könnten unsre Namen in die Wüste schreiben

Dass jeder Flugzeugpassagier

Durch sein kleines Fenster

Sieht wir waren hier

Doch wir müssen

Nirgendwohin

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm bleib bei mir, wir bleiben hier

So wie wir sind

Könnten ne Station am Nordpol gründen

Und erforschen unserWir könnten barfuß um die halbe Welt gehen

Jeden Berg und jedes Tal

Mit unsern eigenen Augen ansehen

Und nach dem Himmel greifen fahren

Könnten unsere Namen in die Wüste schreiben

Dass jeder Flugzeugpassagier

Durch sein kleines Fenster

Sieht wir waren hier

Doch wir müssen

Nirgendwohin

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm bleib bei mir, wir bleiben hier so wie wir sind

Könnten ne Station am Nordpol gründen

Und erforschen unsre Welt

Würden den Ursprung des Lebens finden

Und würden dafür berühren

Könnten bis zum Meeresgrund tauchen

Und einen Schatz von uns verstecken

Und in tausend Jahren würden Menschen

Unsre Bilder darin entdecken

Doch ich muss mit dir

Nirgendwohin

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm bleib bei mir, wir bleiben hier

So wie wir sind

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm bleib bei mir, wir bleiben hier

So wie wir sind

Komm mit mir nirgendwohin

Komm mit mir nirgendwohin

Nirgendwohin

Alle sehnen sich nach der Ferne

Doch meine Ferne das sind wir

Du bist das schönste Ziel wie der schönste Strand

Mein Geheimtipp für das schönste Land

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm bleib bei mir, wir bleiben hier

So wie wir sind

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm mit mir Nirgendwohin

Komm bleib bei mir, wir bleiben hier

So wie wir sind

Komm mit mir nirgendwohin

Перевод песни

We zouden op blote voeten de halve wereld rond kunnen lopen

Elke berg en elk dal

Zie met onze eigen ogen

En rijd naar de hemel

Kon onze namen schrijven in de woestijn

Dat is elke vliegtuigpassagier

Door zijn kleine raam

zie dat we hier waren

Maar we moeten

Nergens

Kom nergens met me mee

Kom en blijf bij mij, we blijven hier

Net zoals wij zijn

Kan een station opzetten op de Noordpool

En verken onze We zouden op blote voeten de halve wereld rond kunnen lopen

Elke berg en elk dal

Zie met onze eigen ogen

En rijd naar de hemel

Kon onze namen schrijven in de woestijn

Dat is elke vliegtuigpassagier

Door zijn kleine raam

zie dat we hier waren

Maar we moeten

Nergens

Kom nergens met me mee

Kom en blijf bij mij, we blijven hier zoals we zijn

Kan een station opzetten op de Noordpool

En ontdek onze wereld

Zou de oorsprong van het leven vinden

En zou het aanraken

Kon naar de bodem van de zee duiken

En verberg een schat voor ons

En over duizend jaar zouden mensen dat doen

Ontdek onze foto's erin

Maar ik moet bij je zijn

Nergens

Kom nergens met me mee

Kom en blijf bij mij, we blijven hier

Net zoals wij zijn

Kom nergens met me mee

Kom nergens met me mee

Kom en blijf bij mij, we blijven hier

Net zoals wij zijn

Ga nergens met me mee

Ga nergens met me mee

Nergens

Iedereen snakt naar de afstand

Maar mijn afstand, dat zijn wij

Je bent de mooiste bestemming zoals het mooiste strand

Mijn geheime tip voor het mooiste land

Kom nergens met me mee

Kom nergens met me mee

Kom en blijf bij mij, we blijven hier

Net zoals wij zijn

Kom nergens met me mee

Kom nergens met me mee

Kom en blijf bij mij, we blijven hier

Net zoals wij zijn

Ga nergens met me mee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt