Repeat - Gestört aber GeiL, Benne
Альбом: #ZWEI
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Duits
- Duur: 2:48
Hieronder staat de songtekst van het nummer Repeat , artiest - Gestört aber GeiL, Benne met vertaling
Tekst van het liedje " Repeat "
Originele tekst met vertaling
Repeat
Gestört aber GeiL, Benne
Оригинальный текст
Ich schließ' die Tür auf, schalt' die Glotze an
Seh' immer wieder dein Gesicht
Hab' mir so oft gesagt: «Okay, ich komm' schon klar!»
Doch ohne dich ist alles nichts
Mal' unsre Namen in die Nacht
Mit der Kippenglut in Schreibschrift
Hab' mich tausendmal gefragt
Ob du auch grad so allein bist wie ich
Ich nehm' die Fotos von der Wand
Schau' mir unsre Filme an
Und spul' zurück, bis du in meinen Armen liegst
All die Bilder zieh’n vorbei
Von der viel zu geilen Zeit
Und dem Sommer unsres Lebens in Berlin
Und ich drück' wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Ich hab' dir früher mal die ganze Stadt geschenkt
Und du mir dein Herz dafür (du mir dein Herz dafür)
Wir lagen Stunden wach auf meinem Autodach
Manchmal lieg' ich heut noch hier
Mal' unsre Namen in die Nacht
Mit der Kippenglut in Schreibschrift
Hab' mich tausendmal gefragt
Ob du auch grad so allein bist wie ich
Ich nehm' die Fotos von der Wand
Schau' mir unsre Filme an
Und spul' zurück, bis du in meinen Armen liegst
All die Bilder zieh’n vorbei
Von der viel zu geilen Zeit
Und dem Sommer unsres Lebens in Berlin
Und ich drück' wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Immer wieder auf Repeat
Перевод песни
Ik ontgrendel de deur, zet de televisie aan
Ik blijf je gezicht zien
Ik heb zo vaak tegen mezelf gezegd: "Oké, het komt wel goed!"
Maar zonder jou is alles niets
Schilder onze namen in de nacht
Met de sintels in cursief
Ik heb het duizend keer gevraagd
Of je nu net zo alleen bent als ik
Ik maak de foto's van de muur
Bekijk onze films
En terugspoelen tot je in mijn armen bent
Alle foto's komen voorbij
Uit de veel te geweldige tijd
En de zomer van ons leven in Berlijn
En ik druk weer op herhalen
Altijd op herhaling
Altijd op herhaling
Altijd op herhaling
Altijd op herhaling
Ik gaf je altijd de hele stad cadeau
En je geeft me je hart ervoor (je geeft me je hart ervoor)
We lagen uren wakker op mijn autodak
Soms lig ik hier vandaag nog steeds
Schilder onze namen in de nacht
Met de sintels in cursief
Ik heb het duizend keer gevraagd
Of je nu net zo alleen bent als ik
Ik maak de foto's van de muur
Bekijk onze films
En terugspoelen tot je in mijn armen bent
Alle foto's komen voorbij
Uit de veel te geweldige tijd
En de zomer van ons leven in Berlijn
En ik druk weer op herhalen
Altijd op herhaling
Altijd op herhaling
Altijd op herhaling
Altijd op herhaling
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt