Hieronder staat de songtekst van het nummer Für immer bleibt , artiest - Benne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benne
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Unsre Gläser war’n noch nie so halbvoll wie jetzt
Wir nehm’n uns alle nochmal in den Arm
Jeder hier gibt mir den Mut, der mich frei sein lässt
Wir kenn’n uns alle schon von Anfang an
Und auch wenn unsre Wege sich jetzt langsam trenn’n
Stoßen wir heute Abend nochmal an
Wir heben unser Glas
Und unser Lächeln sagt
«Das hier war ganz schön gut!»
Alles, was kommen soll, wird sowieso komm’n
Was verlor’n geh’n will, geht sowieso verlor’n
Doch keiner nimmt uns diese Zeit
Ich weiß, dass das hier für immer bleibt
Was der Morgen bringt, werden wir morgen seh’n
Was weiterziehen muss, wird sowieso geh’n
Doch keiner nimmt uns diese Zeit
Ich weiß, dass das hier für immer bleibt
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Unsre Herzen war’n noch nie so randvoll wie jetzt
Hier ist der Schlüsselbund zu meiner Tür
Auch wenn es uns in alle Winkel der Welt verschlägt
Ihr seid mein Kompass, der nach Hause führt
Das hier ist stärker als jedes Naturgesetz
Das hier bleibt, ganz egal, was auch passiert
Wir heben unser Glas
Und unser Lächeln sagt
«Das hier war ganz schön gut!»
Alles, was kommen soll, wird sowieso komm’n
Was verlor’n geh’n will, geht sowieso verlor’n
Doch keiner nimmt uns diese Zeit
Ich weiß, dass das hier für immer bleibt
Was der Morgen bringt, werden wir morgen seh’n
Was weiterziehen muss, wird sowieso geh’n
Doch keiner nimmt uns diese Zeit
Ich weiß, dass das hier für immer bleibt
Das hier ist wasserdicht und feuerfest
Kugelsicher, und windgeschützt
Das hier ist wasserdicht und feuerfest
Kugelsicher, und windgeschützt
Alles, was kommen soll, wird sowieso komm’n
Was verlor’n geh’n will, geht sowieso verlor’n
Doch keiner nimmt uns diese Zeit
Ich weiß, dass das hier für immer bleibt
Was der Morgen bringt, werden wir morgen seh’n
Was weiterziehen muss, wird sowieso geh’n
Doch keiner nimmt uns diese Zeit
Ich weiß, dass das hier für immer bleibt
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Dass das hier für immer bleibt
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Onze glazen zijn nog nooit zo halfvol geweest als nu
We omhelzen elkaar allemaal weer
Iedereen hier geeft me de moed om vrij te zijn
We kennen elkaar allemaal vanaf het begin
En ook al scheiden onze wegen nu langzaam
Laten we vanavond weer proosten
Wij heffen ons glas
En onze glimlach zegt
"Dit was behoorlijk goed!"
Alles wat moet komen, komt toch
Wat verloren wil, is toch verloren
Maar niemand neemt onze tijd
Ik weet dat dit hier voor altijd zal blijven
Wat morgen brengt, zien we morgen
Wat verder moet, gaat toch weg
Maar niemand neemt onze tijd
Ik weet dat dit hier voor altijd zal blijven
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Ons hart is nog nooit zo vol geweest als nu
Hier is de sleutelbos van mijn deur
Ook al brengt het ons naar alle uithoeken van de wereld
Jij bent mijn kompas dat naar huis leidt
Dit is sterker dan welke natuurwet dan ook
Dit blijft, wat er ook gebeurt
Wij heffen ons glas
En onze glimlach zegt
"Dit was behoorlijk goed!"
Alles wat moet komen, komt toch
Wat verloren wil, is toch verloren
Maar niemand neemt onze tijd
Ik weet dat dit hier voor altijd zal blijven
Wat morgen brengt, zien we morgen
Wat verder moet, gaat toch weg
Maar niemand neemt onze tijd
Ik weet dat dit hier voor altijd zal blijven
Deze is waterdicht en brandveilig
Kogelvrij en winddicht
Deze is waterdicht en brandveilig
Kogelvrij en winddicht
Alles wat moet komen, komt toch
Wat verloren wil, is toch verloren
Maar niemand neemt onze tijd
Ik weet dat dit hier voor altijd zal blijven
Wat morgen brengt, zien we morgen
Wat verder moet, gaat toch weg
Maar niemand neemt onze tijd
Ik weet dat dit hier voor altijd zal blijven
Woah-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Dat dit hier voor altijd blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt