Hieronder staat de songtekst van het nummer Känns som att livet börjar hända , artiest - Benjamin Ingrosso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Ingrosso
De sa att det tar tid
Kanske flera, flera år
Måste jobba på dig själv
För att läka alla sår
Kommer vakna upp en dag
Som att ingenting har hänt
Tror den dagen kommer nu
För det känns som det har hänt
De sa att det blir bra, du får ta det tag för dag
Ja, du kommer kunna klara dig
Tänk att det har gjort mot mig, gjort mig till den jag är idag
Fan, jag måste, måste tacka mig
Känns som att livet börjar hända
Är inte där riktigt än men nästan
Det tog den tid det fick ta
Men det var lika bra
Allting jag längtat efter fanns där
Bara runt hörnet
Jag har börjat gå förbi
Huset där jag växte upp
Nu kan jag träffa min familj
Utan att det ens gör ont
De sa att det blir bra, du får ta det tag för dag
Ja, du kommer kunna klara dig
Tänk att det har gjort mot mig, gjort mig till den jag är idag
Fan, jag måste, måste tacka mig
Känns som att livet börjar hända
Är inte där riktigt än men nästan
Det tog den tid det fick ta
Men det var lika bra
Allting jag längtat efter fanns där
Bara runt hörnet
Vi kysser som att allting kommer
Ordna sig
Och jag är riktigt där men
Närmar mig
Känns som att livet börjar hända
Är inte där riktigt än men nästan (No)
Det tog den tid det fick ta (Hey)
Men det var lika bra (Det lika bra)
Allting jag längtat efter fanns där
Bara runt hörnet
Bara runt, ja, bara runt
Ja, bara runt hörnet (Bara runt hörnet)
Bara runt, ja, bara runt
Ja, bara runt hörnet (Bara runt hörnet)
Ze zeiden dat het tijd kost
Misschien meerdere, meerdere jaren
Moet aan jezelf werken
Om alle wonden te helen
Zal op een dag wakker worden
Alsof er niets is gebeurd
Denk dat die dag nu komt
Omdat het voelt alsof het is gebeurd
Ze zeiden dat het goed zou zijn, je kunt het als vanzelfsprekend beschouwen
Ja, je zult het aankunnen
Denk dat het me heeft gedaan, me heeft gemaakt tot wie ik nu ben
Verdomme, ik moet, ik moet mezelf bedanken
Het voelt alsof het leven begint te gebeuren
Is er nog niet echt maar bijna
Het kostte de tijd die nodig was
Maar het was net zo goed
Alles waar ik naar verlangde was er
Net om de hoek
Ik begin voorbij te lopen
Het huis waar ik ben opgegroeid
Nu kan ik mijn familie ontmoeten
Zonder dat het pijn doet
Ze zeiden dat het goed zou zijn, je kunt het als vanzelfsprekend beschouwen
Ja, je zult het aankunnen
Denk dat het me heeft gedaan, me heeft gemaakt tot wie ik nu ben
Verdomme, ik moet, ik moet mezelf bedanken
Het voelt alsof het leven begint te gebeuren
Is er nog niet echt maar bijna
Het kostte de tijd die nodig was
Maar het was net zo goed
Alles waar ik naar verlangde was er
Net om de hoek
We kussen alsof alles eraan komt
Komt wel goed
En ik ben er toch
nadert
Het voelt alsof het leven begint te gebeuren
Is er nog niet echt maar bijna (Nee)
Het kostte de tijd die het kostte (Hey)
Maar het was net zo goed (het was net zo goed)
Alles waar ik naar verlangde was er
Net om de hoek
Gewoon rond, ja, gewoon rond
Ja, net om de hoek (Net om de hoek)
Gewoon rond, ja, gewoon rond
Ja, net om de hoek (Net om de hoek)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt