Hieronder staat de songtekst van het nummer 1989 , artiest - Benjamin Ingrosso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Ingrosso
I can’t go for that, this life without you
It’s like we’re living in two different worlds
But I’m holding on that some day I’ll find you
I remember you, you sounded like a song
You said one life (One life)
Away from here
I said I remember the feeling
I held you near
It’s all flashing right back like a video
Dancing all night to my favourite song
Can I make you mine like in eighteen-nine?
I hear Daryll on keys on the radio
And we’re singing along to the stereo
If I kiss you right
Can I make you mine in 1989?
In 1989
In 1989
In 1989
I know we would be fine
In 1989
We used to dream this dream together
Now we’re strangers in a future wide awake
Will it ever be a perfect harmony?
Will it ever sound the same for us again?
When you said one life (One life)
Away from here
I said I remember the feeling
I held you near
It’s all flashing right back like a video
Dancing all night to my favorite song
Can I make you mine like in eighteen-nine?
I hear Daryll on keys on the radio
And we’re singing along to the stereo
If I kiss you right
Can I make you mine in 1989?
In 1989
In 1989
In 1989
I know we would be fine
In 1989
You said one life (One life)
Away from here
I said I remember the feeling
I held you near
(It's all flashing right back like a video)
(Dancing all night to my favorite song)
(Can I make you mine?)
(Like in eighteen-nine?)
It’s all flashing right back like a video
Dancing all night to my favourite song
Can I make you mine like in eighteen-nine?
(Can I make you mine?)
I hear Daryll on keys on the radio
And we’re singing along to the stereo
If I kiss you right
Can I make you mine in 1989?
In 1989
In 1989
In 1989
I know we would be fine
In 1989
Daar kan ik niet voor gaan, dit leven zonder jou
Het is alsof we in twee verschillende werelden leven
Maar ik houd vol dat ik je op een dag zal vinden
Ik herinner me je, je klonk als een lied
Je zei één leven (één leven)
Weg van hier
Ik zei dat ik me het gevoel herinner
Ik hield je dichtbij
Het flitst allemaal terug als een video
De hele nacht dansen op mijn favoriete nummer
Kan ik je de mijne maken zoals in achttien-negen?
Ik hoor Daryll op de toetsen op de radio
En we zingen mee met de stereo
Als ik je goed kus
Mag ik je de mijne maken in 1989?
in 1989
in 1989
in 1989
Ik weet dat het goed zou komen
in 1989
We droomden deze droom samen
Nu zijn we vreemden in een toekomst klaarwakker
Zal het ooit een perfecte harmonie zijn?
Zal het voor ons ooit weer hetzelfde klinken?
Toen je één leven zei (één leven)
Weg van hier
Ik zei dat ik me het gevoel herinner
Ik hield je dichtbij
Het flitst allemaal terug als een video
De hele nacht dansen op mijn favoriete nummer
Kan ik je de mijne maken zoals in achttien-negen?
Ik hoor Daryll op de toetsen op de radio
En we zingen mee met de stereo
Als ik je goed kus
Mag ik je de mijne maken in 1989?
in 1989
in 1989
in 1989
Ik weet dat het goed zou komen
in 1989
Je zei één leven (één leven)
Weg van hier
Ik zei dat ik me het gevoel herinner
Ik hield je dichtbij
(Het flitst allemaal terug als een video)
(De hele nacht dansen op mijn favoriete nummer)
(Kan ik je de mijne maken?)
(Zoals in achttien-negen?)
Het flitst allemaal terug als een video
De hele nacht dansen op mijn favoriete nummer
Kan ik je de mijne maken zoals in achttien-negen?
(Kan ik je de mijne maken?)
Ik hoor Daryll op de toetsen op de radio
En we zingen mee met de stereo
Als ik je goed kus
Mag ik je de mijne maken in 1989?
in 1989
in 1989
in 1989
Ik weet dat het goed zou komen
in 1989
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt