Quiver A Little - Benjamin Clementine

Talk to me friend, talk to me, talk to me

I am listening to your advice

Slowly, slowly, please, slowly

We have a lot of time

Sometimes I would wish, I would wish that you were I

To see clearly, not just visualize

Many people said

Oh I’m lost, I’m a bastard, Oh I’m lost

Those same people pray

For the best, for their own brothers

So why would I quiver but quiver a little

Then burst in laughter

Quiver a little

Read all the books and you will find

Nothing new has been hidden underneath the sun

Integrity is sometimes hard to climb

But if I look up, not down, and maybe who knows

I might go a bit further up there, and further up there

Many people will say

Oh you’re lost, you are a bastard, you’re lost

And those same people pray

For the best, for their own sisters

And so I will only just quiver a little

Then burst in laughter

Life is as cold not literally as in Greenland

Where snowfall is the norm

As opposed to the ray of sunlight

But, like the boy who woke up one night

To see his poor mother on the floor

And he screamed, «Mother, mother, wake up, wake up, mother!»

So why would you waste a lot of your energy

On what, what people might say

Just quiver a little

Then burst in laughter

Just quiver a little

Just quiver a little

Just quiver a little

Then burst in laughter

Quiver a little

Then burst in laughter

Quiver a little then get back to your stride

Praat met me vriend, praat met me, praat met me

Ik luister naar je advies

Langzaam, langzaam, alsjeblieft, langzaam

We hebben veel tijd

Soms zou ik willen, zou ik willen dat jij ik was

Om duidelijk te zien, niet alleen te visualiseren

Veel mensen zeiden:

Oh ik ben verloren, ik ben een bastaard, Oh ik ben verloren

Diezelfde mensen bidden

Voor het beste, voor hun eigen broers

Dus waarom zou ik trillen, maar een beetje trillen?

Toen barstte in lachen uit

Trilt een beetje

Lees alle boeken en je zult vinden

Er is niets nieuws onder de zon verborgen

Integriteit is soms moeilijk te beklimmen

Maar als ik naar boven kijk, niet naar beneden, en wie weet...

Ik ga misschien wat verder naar boven, en verder naar boven

Veel mensen zullen zeggen:

Oh je bent verdwaald, je bent een klootzak, je bent verdwaald

En diezelfde mensen bidden

Voor het beste, voor hun eigen zussen

En dus tril ik maar een beetje

Toen barstte in lachen uit

Het leven is niet letterlijk zo koud als in Groenland

Waar sneeuwval de norm is

In tegenstelling tot de zonnestraal

Maar, zoals de jongen die op een nacht wakker werd

Om zijn arme moeder op de grond te zien

En hij schreeuwde: «Moeder, moeder, wakker worden, wakker worden, moeder!»

Dus waarom zou je veel van je energie verspillen?

Over wat, wat mensen zouden kunnen zeggen?

Gewoon een beetje trillen

Toen barstte in lachen uit

Gewoon een beetje trillen

Gewoon een beetje trillen

Gewoon een beetje trillen

Toen barstte in lachen uit

Trilt een beetje

Toen barstte in lachen uit

Trilt een beetje en kom dan weer op gang