Hieronder staat de songtekst van het nummer Snail , artiest - BENEE met vertaling
Originele tekst met vertaling
BENEE
Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
Why you wanna waste your time?
Why don't you join me outside?
Everything is good, everything is fine
Thought I'd let you know, having a great time
Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
As I wake, down goes day
Out comes night, look alive
And I'll meet you in the park
The moon will light up my path
Everything's passing by
I ride to you on my bike
While everyone is asleep
Meet at the top of your street
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
Snail
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
Vraag me af waarom je binnen blijft
Ik kan niet praten, kan mijn gedachten niet uitspreken
Waarom wil je je tijd verspillen?
Waarom ga je niet met me mee naar buiten?
Alles is goed, alles is goed
Ik dacht ik laat het je weten, veel plezier
Vraag me af waarom je binnen blijft
Ik kan niet praten, kan mijn gedachten niet uitspreken
Ik ben als een slak, jij bent een vent
Een beetje boos, ik kan niet vliegen
Als het dag is, verstop je dan
Maar kom naar buiten als het regent
Net als een slak, ben je een man
Een beetje boos, ik kan niet vliegen
Als het dag is, verstop je dan
Maar kom naar buiten als het regent, als het regent
Als het regent
(Als het regent)
(Als het regent)
(Als het regent)
Als ik wakker word, gaat de dag naar beneden
Uit komt nacht, kijk levend
En ik zie je in het park
De maan zal mijn pad verlichten
Alles komt voorbij
Ik rijd naar je toe op mijn fiets
Terwijl iedereen slaapt
Ontmoet elkaar bovenaan je straat
Ik ben als een slak, jij bent een vent
Een beetje boos, ik kan niet vliegen
Als het dag is, verstop je dan
Maar kom naar buiten als het regent
Net als een slak, ben je een man
Een beetje boos, ik kan niet vliegen
Als het dag is, verstop je dan
Maar kom naar buiten als het regent, als het regent
Als het regent
(Als het regent)
(Als het regent)
(Als het regent)
Slak
(Als het regent)
(Als het regent)
(Als het regent)
Ik ben als een slak, jij bent een vent
Een beetje boos, ik kan niet vliegen
Als het dag is, verstop je dan
Maar kom naar buiten als het regent
Net als een slak, ben je een man
Een beetje boos, ik kan niet vliegen
Als het dag is, verstop je dan
Maar kom naar buiten als het regent, als het regent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt