Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifting , artiest - BENEE, Jack Berry met vertaling
Originele tekst met vertaling
BENEE, Jack Berry
I’m on a rollercoaster on a mission to the stars
An adventure they encounter, on a journey to Mars
Spacegirl lookin' at me, she has a silver heart
Robo boy not far from her, body with no bones
She takes a sip of a magic potion, and her hair starts to explode
Has he poisoned her, I wonder?
Will she fall for him, he hopes
She turns into a flower, robo boy left blind
He asks her if she feels alright
Space, we’re all driftin' through space
We’re all driftin' through space
And finding our way
Finding our way
Looks around the corner, but Pluto’s where I lie
Looking out to the skies, hopin' she’ll arrive
My body’s made of metal, but my heart’s of human kind
Foolish, I see the light, she won’t come down tonight
She wanna know me, she wanna know me
But I’m a different type
She wanna see me, she wanna see me
But I refuse to fly
Hope for the best, here I rest, she knows that I’ll be fine
(Hope I’ve got time)
Space, we’re all driftin' through space
We’re all driftin' through space
Finding our way
Space, we’re all driftin' through space
We’re all driftin' through space
Finding our way
Finding our way
Finding our way
Finding our way
Finding our way
Ik zit in een achtbaan op een missie naar de sterren
Een avontuur dat ze tegenkomen tijdens een reis naar Mars
Spacegirl kijkt naar me, ze heeft een zilveren hart
Robojongen niet ver van haar, lichaam zonder botten
Ze neemt een slok van een toverdrank en haar haar begint te exploderen
Heeft hij haar vergiftigd, vraag ik me af?
Zal ze voor hem vallen, hoopt hij?
Ze verandert in een bloem, robojongen is blind gelaten
Hij vraagt haar of ze zich goed voelt
Ruimte, we drijven allemaal door de ruimte
We drijven allemaal door de ruimte
En onze weg vinden
Onze weg vinden
Kijkt om de hoek, maar Pluto is waar ik lig
Kijkend naar de lucht, in de hoop dat ze zal aankomen
Mijn lichaam is van metaal, maar mijn hart is van menselijke aard
Dwaas, ik zie het licht, ze komt vanavond niet naar beneden
Ze wil me kennen, ze wil me kennen
Maar ik ben een ander type
Ze wil me zien, ze wil me zien
Maar ik weiger te vliegen
Hoop op het beste, hier rust ik, ze weet dat het goed met me gaat
(Hoop dat ik tijd heb)
Ruimte, we drijven allemaal door de ruimte
We drijven allemaal door de ruimte
Onze weg vinden
Ruimte, we drijven allemaal door de ruimte
We drijven allemaal door de ruimte
Onze weg vinden
Onze weg vinden
Onze weg vinden
Onze weg vinden
Onze weg vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt