Hieronder staat de songtekst van het nummer Bye Bye , artiest - Benash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benash
Bye, mi amor
Bye bye, mi amor
Laisse-moi te prouver mon amour
Laisse-moi te prouver mon amour
Wesh, mais laisse-moi te prouver mon amour morray
Non, non, non, non
CDG, C-CDG
Laisse-moi te prouver mon amour
Ok, ok, geah, eh
Bébé, j’pars à la guerre comme au Darfour
Bébé, des gens malsains veulent prendre mon four
Bébé, le combat ne sera que très court
Bébé, tu cries par la fenêtre mais j’fais l’sourd
Gilet pare-balles, Kalashnikov
Les déflagrations vont éclairer tes yeux
Le ciel est notre limite
Mais mes limites sont bien au-delà des cieux
J’espère revenir avant l’aube
Pour te voir dans parures briller de mille feux
Les fourgons blindés j’m’en vais dévaliser
Pour t’offrir des objets précieux
Bye mi amor
Bye bye, mi amor
Bye, mi amor
Bye bye, mi amor
Laisse-moi te prouver mon amour, mi amor
On s'était dit oui pour toujours, mi amor
Bye mi amor
Bye bye, mi amor
Bye, mi amor
Bye bye, mi amor
Laisse-moi te prouver mon amour, mi amor
On s'était dit oui pour toujours, mi amor
Bye bye
Bye bye mi amor
J’suis désolé mon coeur, la mort m’a prise par erreur
Veille sur ma famille console ma mère, frère et soeurs
Je serai ton ange gardien, tu n’connaitras plus la peur
Je t’ai tellement aimée que je suis toujours fou de toi
Ma question préférée, qu’est-c'que tu vas bien faire sans moi?
Bébé, j’quitte le navire pour un repos éternel
J’te laisse mon élixir, j’vous dis adieu solennel
Izi
Bye mi amor
Bye bye, mi amor
Bye, mi amor
Bye bye, mi amor
Laisse-moi te prouver mon amour, mi amor
On s'était dit oui pour toujours, mi amor
Bye mi amor
Bye bye, mi amor
Bye, mi amor
Bye bye, mi amor
Laisse-moi te prouver mon amour, mi amor
On s'était dit oui pour toujours, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Dag, mi amor
Tot ziens, mi amor
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen
Wesh, maar laat me mijn liefde voor jou bewijzen morgen
Nee nee nee nee
CDG, C-CDG
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen
Oké, oké, bah, eh
Schat, ik ga oorlog voeren zoals in Darfur
Schat, zieke mensen willen mijn oven overnemen
Schat, het gevecht zal maar heel kort zijn
Schat, je schreeuwt uit het raam, maar ik ben doof
Kogelvrij vest, Kalashnikov
De explosies zullen je ogen oplichten
De lucht is onze limiet
Maar mijn grenzen zijn veel verder dan de lucht
Ik hoop voor zonsopgang terug te zijn?
Om je in opsmuk helder te zien schijnen
De gepantserde bestelwagens die ik ga beroven
Om u kostbare voorwerpen aan te bieden
Dag mi amor
Tot ziens, mi amor
Dag, mi amor
Tot ziens, mi amor
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen, mi amor
We zeiden ja voor altijd, mi amor
Dag mi amor
Tot ziens, mi amor
Dag, mi amor
Tot ziens, mi amor
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen, mi amor
We zeiden ja voor altijd, mi amor
Tot ziens
Bye bye mi amor
Het spijt me mijn hart, de dood nam me per ongeluk mee
Waak over mijn familie, troost mijn moeder, broer en zussen
Ik zal je beschermengel zijn, je zult geen angst meer kennen
Ik hield zoveel van je dat ik nog steeds gek op je ben
Mijn favoriete vraag, wat ga je in godsnaam zonder mij doen?
Schat, ik verlaat het schip voor eeuwige rust
Ik laat je mijn elixer, ik zeg je plechtig vaarwel
Izi
Dag mi amor
Tot ziens, mi amor
Dag, mi amor
Tot ziens, mi amor
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen, mi amor
We zeiden ja voor altijd, mi amor
Dag mi amor
Tot ziens, mi amor
Dag, mi amor
Tot ziens, mi amor
Laat me mijn liefde voor jou bewijzen, mi amor
We zeiden ja voor altijd, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Mi a, mi amor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt