Hieronder staat de songtekst van het nummer Na und?! , artiest - Ben Zucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Zucker
Ich war anders als die andern
Passte nicht in deren Welt
Den Traum, mal was zu wagen
War das, was mir gefällt
Ihr habt immer gesagt, aus uns wird nichts werden
Ihr habt immer gesagt, am Ende bleiben nur Scherben
Ihr habt immer gesagt, dass unser Plan nicht funktioniert
Ihr werdet schon seh’n
Na und?
Ist mir egal
Was die anderen über uns sagen
Na und?
Scheißegal
Werd' dich für immer in mei’m Herzen tragen
Denn das ist unser Leben, es ist unsre Zeit
Werd' dich für immer lieben, auch nach jedem Streit
Na und?
Ist mir egal
Was die anderen über uns sagen
Zwei Herzen eine Liebe
Das Chaos war perfekt
Es war nicht immer einfach
Das haben wir gleich gecheckt
Ihr habt immer gesagt, aus uns wird nichts werden
Ihr habt immer gesagt, am Ende bleiben nur Scherben
Ihr habt immer gesagt, dass unser Plan nicht funktioniert
Ihr werdet schon seh’n
Na und?
Ist mir egal
Was die anderen über uns sagen
Na und?
Scheißegal
Werd' dich für immer in mei’m Herzen tragen
Denn das ist unser Leben, es ist unsre Zeit
Werd' dich für immer lieben, auch nach jedem Streit
Na und?
Ist mir egal
Na und?
Wofür hat man ein Herz, wenn man nicht drauf hört
Dass wir nicht perfekt sind hat uns nie gestört
Wofür hat man ein Herz, wenn man nicht drauf hört
Na und?
Scheißegal
Was die anderen über uns sagen
Na und?
Scheißegal
Werd' dich für immer in mei’m Herzen tragen
Denn das ist unser Leben, es ist unsre Zeit
Werd' dich für immer lieben, auch nach jedem Streit
Na und?
Mir egal
Na und?
Ist mir egal
Ik was anders dan de anderen
Past niet in hun wereld
De droom om iets te durven
Was wat ik leuk vind
Je zei altijd dat er niets van ons zou komen
Je zei altijd dat er uiteindelijk alleen gebroken stukjes overblijven
Je zei altijd dat ons plan niet werkte
Je zult het zien
En dan?
kan me niet schelen
Wat de anderen over ons zeggen
En dan?
ik geef er niks om
Zal je voor altijd in mijn hart dragen
Omdat dit ons leven is, is het onze tijd
Zal voor altijd van je houden, zelfs na elk argument
En dan?
kan me niet schelen
Wat de anderen over ons zeggen
Twee harten één liefde
De puinhoop was perfect
Het was niet altijd makkelijk
Dat hebben we meteen gecontroleerd
Je zei altijd dat er niets van ons zou komen
Je zei altijd dat er uiteindelijk alleen gebroken stukjes overblijven
Je zei altijd dat ons plan niet werkte
Je zult het zien
En dan?
kan me niet schelen
Wat de anderen over ons zeggen
En dan?
ik geef er niks om
Zal je voor altijd in mijn hart dragen
Omdat dit ons leven is, is het onze tijd
Zal voor altijd van je houden, zelfs na elk argument
En dan?
kan me niet schelen
En dan?
Waar is een hart voor als je er niet naar luistert
Het feit dat we niet perfect zijn, heeft ons nooit gestoord
Waar is een hart voor als je er niet naar luistert
En dan?
ik geef er niks om
Wat de anderen over ons zeggen
En dan?
ik geef er niks om
Zal je voor altijd in mijn hart dragen
Omdat dit ons leven is, is het onze tijd
Zal voor altijd van je houden, zelfs na elk argument
En dan?
kan me niet schelen
En dan?
kan me niet schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt