Ich kann - Ben Zucker

Jeden Morgen, wenn ich aufwach'

Ist das erste, was ich tu'

Auf dem Foto schau’n und lächeln

So wie damals immer du

Dann bist du noch immer bei mir

Auch, wenn du es nicht mehr bist

Doch wie kann ich was vergessen

Was ganz unvergesslich ist?

Ich kann aufhör'n zu rauchen

Vor mir selbst wegzulaufen

Doch dich aufhör'n zu lieben, das kann ich nicht

Ich kann Schmerzen ertragen

Ohne mich zu beklagen

Doch die Sehnsucht besiegen, das schaff' ich nicht

Dich aus meinem Herzen reißen

Ist unmöglich für mich

Jede Nacht, bevor ich einschlaf'

Ist das letzte, was ich tu'

Auf dem Foto schau’n und lächeln

Meine Welt bleibst immer du

Ich trag' dich in meinem Herzen

Auch, wenn es dich nicht mehr gibt

Denn wie kann ich etwas löschen

Das da in mir brennt so tief?

Ich kann aufhör'n zu rauchen

Vor mir selbst wegzulaufen

Doch dich aufhör'n zu lieben, das kann ich nicht

Ich kann Schmerzen ertragen

Ohne mich zu beklagen

Doch die Sehnsucht besiegen, das schaff' ich nicht

Dich aus meinem Herzen reißen

Ist unmöglich für mich

Elke ochtend als ik wakker word

Is het eerste wat ik doe?

Kijk naar de foto en lach

Net zoals je toen altijd deed

Dan ben je nog steeds bij mij

Zelfs als je dat niet meer bent

Maar hoe kan ik iets vergeten?

Wat is totaal onvergetelijk?

Ik kan stoppen met roken

Weglopen van mezelf

Maar ik kan niet stoppen van je te houden

ik kan pijn verdragen

zonder te klagen

Maar ik kan het verlangen niet overwinnen

ruk je uit mijn hart

Is voor mij onmogelijk

Elke avond voordat ik in slaap val

Is het laatste wat ik doe?

Kijk naar de foto en lach

Je zult altijd mijn wereld zijn

ik draag je in mijn hart

Ook als je niet meer bestaat

Want hoe kan ik iets verwijderen?

Brandt dat in mij zo diep?

Ik kan stoppen met roken

Weglopen van mezelf

Maar ik kan niet stoppen van je te houden

ik kan pijn verdragen

zonder te klagen

Maar ik kan het verlangen niet overwinnen

ruk je uit mijn hart

Is voor mij onmogelijk