Connected - Sparkadia

Sitting in your little car, it’s feels like something’s pulling us apart

Maybe it’s just gravity, some force of nature bigger than the two of us

But if we wait and see

We could live like this forever and never really see

That you and are not meant to be alone

Floating in the night

Don’t tell me that we’re not connected

Don’t tell me that we’re not the same

Don’t say that we’ll be the only ones floating all alone

It’s Not you, it’s not me, not us

Maybe it’s the hand of god, the twist of fate

The lucky break that never comes, till it’s too late

Sitting in your little car, feels like something’s pulling us apart

But if we wait and see

We could live like this forever and never really see

That you and are not meant to be alone

Floating in the night

Don’t tell me that we’re not connected

Don’t tell me that we’re not the same

Don’t say that we’ll be the only ones floating all alone

It’s Not you, it’s not me, not us

But if we wait and see

We could live like this forever and never really see

That you and are not meant to be alone

Floating in the sky until the morning sun comes up

We don’t have the time

To wonder what connects us to each others lives

I guess we’ll never know

So don’t compromise, what we have now

Als je in je kleine auto zit, voelt het alsof iets ons uit elkaar trekt

Misschien is het gewoon de zwaartekracht, een natuurkracht groter dan wij tweeën

Maar als we afwachten

We zouden voor altijd zo kunnen leven en nooit echt zien

Dat jij en niet bedoeld zijn om alleen te zijn

Drijvend in de nacht

Vertel me niet dat we niet verbonden zijn

Zeg me niet dat we niet hetzelfde zijn

Zeg niet dat we de enigen zullen zijn die helemaal alleen drijven

Jij bent het niet, ik ben het niet, wij niet

Misschien is het de hand van god, de speling van het lot

De geluksvakantie die nooit komt, totdat het te laat is

Als je in je kleine auto zit, voelt het alsof iets ons uit elkaar trekt

Maar als we afwachten

We zouden voor altijd zo kunnen leven en nooit echt zien

Dat jij en niet bedoeld zijn om alleen te zijn

Drijvend in de nacht

Vertel me niet dat we niet verbonden zijn

Zeg me niet dat we niet hetzelfde zijn

Zeg niet dat we de enigen zullen zijn die helemaal alleen drijven

Jij bent het niet, ik ben het niet, wij niet

Maar als we afwachten

We zouden voor altijd zo kunnen leven en nooit echt zien

Dat jij en niet bedoeld zijn om alleen te zijn

Zwevend in de lucht tot de ochtendzon opkomt

We hebben geen tijd

Om je af te vragen wat ons met elkaars leven verbindt

Ik denk dat we het nooit zullen weten

Dus sluit geen compromissen, wat we nu hebben