Hieronder staat de songtekst van het nummer Capability Capacity , artiest - Bellevue Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bellevue Days
I sat in the car with the radio off
But the sound of my heart beat louder than a drum
«Be cool» she said, «when you’re dead, you’re dead»
And lit up my cigarette
Man it feels so good
Don’t wait til I come down
It was you who said to me
Death is prettier in trees
I made my way through veins down back streets
My demons came in threes
Affordable and cheap
They keep me company
So we left my place, picked a gram up on the way, with our loose change we made
from others mistakes
Such sleight of hand for a junkie
Could be the demons in me
I’d give it up, but I still have one more gram in me
To fend off all my sad
So load it up, don’t you know we’re all just chasing
Something we never had
Ik zat in de auto met de radio uit
Maar het geluid van mijn hart klopt harder dan een trommel
"Wees cool", zei ze, "als je dood bent, ben je dood"
En stak mijn sigaret op
Man het voelt zo goed
Wacht niet tot ik naar beneden kom
Jij was het die tegen me zei
De dood is mooier in bomen
Ik baande me een weg door aderen door achterstraten
Mijn demonen kwamen in drie
Betaalbaar en goedkoop
Ze houden me gezelschap
Dus we verlieten mijn huis, pakten onderweg een gram op, met ons kleingeld dat we hadden gedaan
van fouten van anderen
Wat een handigheid voor een junkie
Zouden de demonen in mij kunnen zijn
Ik zou het opgeven, maar ik heb nog een gram in me
Om al mijn verdriet af te weren
Dus laad het op, weet je niet dat we allemaal gewoon op jacht zijn?
Iets wat we nooit hebben gehad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt