Ni Freud Ni Tu Mama - Belinda
С переводом

Ni Freud Ni Tu Mama - Belinda

Альбом
Utopia 2
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
204660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ni Freud Ni Tu Mama , artiest - Belinda met vertaling

Tekst van het liedje " Ni Freud Ni Tu Mama "

Originele tekst met vertaling

Ni Freud Ni Tu Mama

Belinda

Оригинальный текст

verso 1:

sacame del aire

no puede respirar

somos diferentes

necesito un breack, o babe

no me lo puedes dar

hablar de mi te pone mal

nunca fui freud, ni tampocs tu mama

no te puede cambiar

ni hacerte madurar

coro:

lo hago por mi yo soy asi

ya lo intente

disculpa… no hay culpa

hazlo por ti por no fingir

disculpa… no hay culpa

es un adios

no puedo mas

disculpa… no hay culpa

se termino

no pudo ser

no hay culpa… never

verso 2:

sigo mis instintos

no me busques mas

no mas estrategias

conmigo no van

no quiero ser un capricho mas

lo cier to es que no hay espera

porque la vida en un segundo se va no te puede cambiar

ni hacerte madurar

coro

m.e.:

hay amores que destruyen

lo que somos, lo que fuimos

y no lo puedes cambiar

you are hot, i forgot

coro

end:

olvida todo lo pasado, la pasion, los besos dados

se fue tu oportunidad

you are hot, i forgot

Перевод песни

vers 1:

haal me uit de lucht

kan niet ademen

Waren verschillend

Ik heb een pauze nodig, of lieverd

je kunt het me niet geven

over mij praten maakt je ziek

Ik was nooit Freud, en je moeder ook niet

kan je niet veranderen

noch je volwassen maken

Refrein:

Ik doe het voor mezelf, zo ben ik

Ik heb het al geprobeerd

excuseer me... geen fout

doe het voor jou omdat je niet doet alsof

excuseer me... geen fout

het is een afscheid

ik kan niet meer

excuseer me... geen fout

was voorbij

het kan niet zijn

geen fout... nooit

vers 2:

Ik volg mijn instinct

zoek me niet meer

geen strategieën meer

ze gaan niet met mij mee

Ik wil niet weer een gril zijn

de waarheid is dat er geen wachten is

omdat het leven zo voorbij is, kan het je niet veranderen

noch je volwassen maken

Refrein

L.:

er zijn liefdes die vernietigen

wat we zijn, wat we waren

en je kunt het niet veranderen

je bent heet, ik was het vergeten

Refrein

einde:

vergeet al het verleden, de passie, de gegeven kussen

je kans is voorbij

je bent heet, ik was het vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt