Bella Traicion - Belinda
С переводом

Bella Traicion - Belinda

  • Альбом: Utopia 2

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bella Traicion , artiest - Belinda met vertaling

Tekst van het liedje " Bella Traicion "

Originele tekst met vertaling

Bella Traicion

Belinda

Оригинальный текст

Ya no quiero oírlo otra vez

Mi alma está partida en dos por ti

No me importa el fuego en el que ardo

Hoy

Dicen que estoy enferma de amor

Que me levanto y vuelvo a caer por ti

Cada vez que te apareces frente a mí

Porque sin ti no hay camino

Ni destino, estoy perdida

Porque sin ti no me importan

Los minutos ni los días

Porque sin ti no hay presente

Ni futuro, sálvame

De esta bella traición

Que mató mi razón… (que mató mi razón)

Perdona si me olvido de ti

Lo siento si agoté la ilusión

No me importa el juramento

Que te dí

Me dicen que tu amor terminó

Que sólo eres una canción de ayer

Un suspiro que en el aire se quedó

Porque sin ti no hay camino

Ni destino, estoy perdida

Porque sin ti no me importan

Los minutos ni los días

Porque sin ti no hay presente

Ni futuro, sálvame

De esta bella traición

Que mató mi razón… (que mató mi razón)

Dónde estarás

Cuando mis labios te busquen

Y dónde estará

El sueño tan dulce que

Era de los dos

Fuiste mi bella traición

Porque sin ti no hay camino

Ni destino, estoy perdida

Porque sin ti no me importan

Los minutos ni los días

Porque sin ti no hay presente

Ni futuro, sálvame

De esta bella traición (x3)

Que mató mi razón

(Fuiste tú, sólo tú)

Que mató mi razón

Перевод песни

Ik wil het niet meer horen

Mijn ziel is in tweeën gesplitst voor jou

Ik geef niet om het vuur dat ik brand

Vandaag

Ze zeggen dat ik ziek ben van liefde

Dat ik opsta en weer val voor jou

Elke keer dat je voor me verschijnt

Want zonder jou is er geen weg

Geen lot, ik ben verloren

Want zonder jou kan het me niet schelen

De minuten of de dagen

Want zonder jou is er geen cadeau

Geen toekomst, red mij

Van dit mooie verraad

Dat doodde mijn reden... (dat doodde mijn reden)

Sorry als ik je vergeet

Het spijt me als ik de illusie heb uitgeput

Ik geef niets om de eed

Wat heb ik je gegeven?

Ze vertellen me dat je liefde voorbij is

Dat je gewoon een liedje van gisteren bent

Een zucht die in de lucht bleef hangen

Want zonder jou is er geen weg

Geen lot, ik ben verloren

Want zonder jou kan het me niet schelen

De minuten of de dagen

Want zonder jou is er geen cadeau

Geen toekomst, red mij

Van dit mooie verraad

Dat doodde mijn reden... (dat doodde mijn reden)

Waar zal je zijn

Wanneer mijn lippen jou zoeken

en waar zal het zijn?

De droom zo zoet dat

Het was van de twee

Je was mijn mooie verraad

Want zonder jou is er geen weg

Geen lot, ik ben verloren

Want zonder jou kan het me niet schelen

De minuten of de dagen

Want zonder jou is er geen cadeau

Geen toekomst, red mij

Van dit prachtige verraad (x3)

dat doodde mijn reden

(Jij was het, alleen jij)

dat doodde mijn reden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt