Esto Es Amor - Belinda
С переводом

Esto Es Amor - Belinda

Год
2012
Язык
`Spaans`
Длительность
207770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Esto Es Amor , artiest - Belinda met vertaling

Tekst van het liedje " Esto Es Amor "

Originele tekst met vertaling

Esto Es Amor

Belinda

Оригинальный текст

No sé que pasó

No sé si era yo

Desde que te vi todo cambió

Irónico o no, no creía en el amor

Y ahora eres tu mi perdición

Dime si esto es amor

O sólo una locura

Una noche de aventura

Dime si es amor

O es sólo un deseo

Que te va quemando lento

Con sólo una mirada

Caí como estrella fugaz

Con sólo una mirada

Me hiciste sentir inmortal

¿Cómo me pasó a mi?

¿Cómo me dejé llevar?

Solamente dime si

Dime si esto es amor

O sólo una locura

Una noche de aventura

Dime si es amor

O es sólo un deseo

Que te va quemando lento

Aunque tuve miedo

Tomé la decisión

De entregarte el corazón

Es irreversible

Es irrepetible

Toda una revolucion

¿Cómo me pasó a mi?

¿Cómo me dejé llevar?

Solamente dime si

Dime si esto es amor

O sólo una locura

Una noche de aventura

Dime si es amor

O es sólo un deseo

Que te va quemando lento

Este sentimiento es tán real

Y va creciendo más y más

Sabes que tu sientes igual

Dime si esto es amor

O sólo una locura

Una noche de aventura

Dime si es amor

O es sólo un deseo

Que te va quemando lento

Que te va quemando lento

Que te va quemando lento

Перевод песни

ik weet niet wat er gebeurde

Ik weet niet of ik het was

Sinds ik je zag is alles veranderd

Ironisch of niet, ik geloofde niet in liefde

En nu ben jij mijn ondergang

vertel me of dit liefde is

Of gewoon gek

Een nacht vol avontuur

Zeg me of het liefde is

Of is het gewoon een wens

dat je langzaam aan het branden bent

met slechts één blik

Ik viel als een vallende ster

met slechts één blik

je liet me onsterfelijk voelen

Hoe is het mij overkomen?

Hoe heb ik me laten meeslepen?

zeg me gewoon ja

vertel me of dit liefde is

Of gewoon gek

Een nacht vol avontuur

Zeg me of het liefde is

Of is het gewoon een wens

dat je langzaam aan het branden bent

Hoewel ik bang was

ik heb de beslissing genomen

om je mijn hart te geven

het is onomkeerbaar

Het is onherhaalbaar

een hele revolutie

Hoe is het mij overkomen?

Hoe heb ik me laten meeslepen?

zeg me gewoon ja

vertel me of dit liefde is

Of gewoon gek

Een nacht vol avontuur

Zeg me of het liefde is

Of is het gewoon een wens

dat je langzaam aan het branden bent

Dit gevoel is zo echt

En het groeit steeds meer

je weet dat je hetzelfde voelt

vertel me of dit liefde is

Of gewoon gek

Een nacht vol avontuur

Zeg me of het liefde is

Of is het gewoon een wens

dat je langzaam aan het branden bent

dat je langzaam aan het branden bent

dat je langzaam aan het branden bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt