Hieronder staat de songtekst van het nummer Culpable , artiest - Belinda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belinda
Si me escapo de casa en la madrugada
Sabes que eres tu, tu, tu el culpable
Y quiero arriesgarme
Si vivo sin freno si voy, voy de prisa
Sabes que eres tu, tu, tu el culpable
Así me enseñaste
Quiero de ti, quiero de ti
Lo mismo que te di
Con una mirada detienes el tiempo
Cambias el ritmo de mi corazón
No tengo remedio
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Y cuando me besas te pido mas
Tus besos se quedan y tu te vas
No tengo remedio
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Si busco tu mano cuando tengo miedo
Sabes que eres tu, tu, tu el culpable
Sin ti soy cobarde
Si en mis suenos mi alma te extrana y te abraza
Sabes que eres tu, tu, tu el culpable
Sin ti no soy nadie
Quiero de ti, quiero de ti
Lo mismo que te di
Con una mirada detienes el tiempo
Cambias el ritmo de mi corazón
No tengo remedio
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Y cuando me besas te pido mas
Tus besos se quedan y tu te vas
No tengo remedio
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
En cada sonrisa tuya respire
Con tantos secretos al amanecer
Dime que sientes tu
Porque yo sigo aqui
Con una mirada detienes el tiempo
Cambias el ritmo de mi corazón
No tengo remedio
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Y cuando me besas te pido mas
Tus besos se quedan y tu te vas
No tengo remedio
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Als ik bij zonsopgang van huis wegloop?
Je weet dat jij, jij, jij de schuldige bent
En ik wil een kans wagen
Als ik zonder rem leef, als ik ga, ga ik snel
Je weet dat jij, jij, jij de schuldige bent
zo heb je me geleerd
Ik wil van jou, ik wil van jou
hetzelfde wat ik je gaf
Met een blik stop je de tijd
Je verandert het ritme van mijn hart
ik heb geen keus
Zonder jou vind ik mezelf niet, zonder jou vind ik mezelf niet
En als je me kust, vraag ik je om meer
Je kussen blijven en je gaat weg
ik heb geen keus
Zonder jou vind ik mezelf niet, zonder jou vind ik mezelf niet
Als ik naar je hand reik als ik bang ben
Je weet dat jij, jij, jij de schuldige bent
zonder jou ben ik een lafaard
Als in mijn dromen mijn ziel je mist en je knuffelt
Je weet dat jij, jij, jij de schuldige bent
Zonder jou ben ik niemand
Ik wil van jou, ik wil van jou
hetzelfde wat ik je gaf
Met een blik stop je de tijd
Je verandert het ritme van mijn hart
ik heb geen keus
Zonder jou vind ik mezelf niet, zonder jou vind ik mezelf niet
En als je me kust, vraag ik je om meer
Je kussen blijven en je gaat weg
ik heb geen keus
Zonder jou vind ik mezelf niet, zonder jou vind ik mezelf niet
In elke glimlach van jou adem ik
Met zoveel geheimen bij het ochtendgloren
vertel me wat je voelt
omdat ik er nog ben
Met een blik stop je de tijd
Je verandert het ritme van mijn hart
ik heb geen keus
Zonder jou vind ik mezelf niet, zonder jou vind ik mezelf niet
En als je me kust, vraag ik je om meer
Je kussen blijven en je gaat weg
ik heb geen keus
Zonder jou vind ik mezelf niet, zonder jou vind ik mezelf niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt