Hieronder staat de songtekst van het nummer Listen To Love , artiest - Belinda Carlisle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belinda Carlisle
Baby, close your eyes, listen to love
See what dreams are made of
Oh, and if one kiss
Speaks to us like this
Why resist it, baby?
Listen to love
The voices of reason
Say not to leap in
They tell me 'Be careful, friend
Don’t get burned again'
But when I feel your heartbeat
I know something beautiful is starting
We need to believe in
Baby, close your eyes, listen to love
See what dreams are made of
Oh, and if one kiss
Speaks to us like this
Why resist it, baby?
Listen to love
Venus rose out of the sea
Looking for you and me
She showed us the stars above
Said all we need is love
It’s no time to be modest
Give it up, surrender to the goddess
You know in your heart it’s true
Baby, she’s calling you
Come on now, come on now, come on now
Tell me you can hear it
Come on now, come on now
Open up your heart, listen to love
The stuff that dreams are made of
Oh and if one touch
Can reveal so much
Don’t you know we’ve got to listen to love
Baby close your eyes, listen to love
See what dreams are made of
Oh, and if one kiss
Speaks to us like this
Why resist it, baby, listen to love
Why resist it, baby, listen
Listen to love
Come on now, come on now, come on now
Tell me you can hear it
Come on now, come on now
Open up your heart, listen to love
The stuff that dreams are made of
Oh and if one touch
Can reveal so much
Don’t you know we’ve got to listen to love
Baby close your eyes, listen to love
See what dreams are made of
Oh, and if one kiss
Speaks to us like this
Why resist it, baby, listen to love
Open up your heart, listen to love
The stuff that dreams are made of
Oh and if one touch
Can reveal so much
Don’t you know we’ve got to listen to love
Lie down and listen
Listen to love
Schat, sluit je ogen, luister naar liefde
Kijk waar dromen van gemaakt zijn
Oh, en als één kus
Spreekt ons zo aan
Waarom weerstand bieden, schat?
Luister naar liefde
De stemmen van de rede
Zeg er niet in te springen
Ze zeggen me 'Wees voorzichtig, vriend'
Raak niet meer verbrand'
Maar als ik je hartslag voel
Ik weet dat er iets moois begint
We moeten geloven in
Schat, sluit je ogen, luister naar liefde
Kijk waar dromen van gemaakt zijn
Oh, en als één kus
Spreekt ons zo aan
Waarom weerstand bieden, schat?
Luister naar liefde
Venus kwam op uit de zee
Op zoek naar jou en mij
Ze liet ons de sterren hierboven zien
Zei dat alles wat we nodig hebben liefde is
Het is geen tijd om bescheiden te zijn
Geef het op, geef je over aan de godin
In je hart weet je dat het waar is
Schatje, ze roept je
Kom op nu, kom op nu, kom op nu
Zeg me dat je het kunt horen
Kom op nu, kom op nu
Open je hart, luister naar liefde
De dingen waar dromen van gemaakt zijn
Oh en als één aanraking
Kan zoveel onthullen
Weet je niet dat we naar liefde moeten luisteren
Schat, sluit je ogen, luister naar liefde
Kijk waar dromen van gemaakt zijn
Oh, en als één kus
Spreekt ons zo aan
Waarom weerstand bieden, schat, luister naar liefde
Waarom weerstand bieden, schat, luister
Luister naar liefde
Kom op nu, kom op nu, kom op nu
Zeg me dat je het kunt horen
Kom op nu, kom op nu
Open je hart, luister naar liefde
De dingen waar dromen van gemaakt zijn
Oh en als één aanraking
Kan zoveel onthullen
Weet je niet dat we naar liefde moeten luisteren
Schat, sluit je ogen, luister naar liefde
Kijk waar dromen van gemaakt zijn
Oh, en als één kus
Spreekt ons zo aan
Waarom weerstand bieden, schat, luister naar liefde
Open je hart, luister naar liefde
De dingen waar dromen van gemaakt zijn
Oh en als één aanraking
Kan zoveel onthullen
Weet je niet dat we naar liefde moeten luisteren
Ga liggen en luister
Luister naar liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt