Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel It Boy , artiest - Beenie Man, Janet Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beenie Man, Janet Jackson
Baby, girl
Alright now
Ooh, Lord, Lord, Lord, Lord
Are you ready for this?
Yeah
Whenever I got no money
She is still my honey
There is a reason to be funny
I, I, I said
I don’t care what they say
But you can say, girl
Keep on sayin' your thing, yeah
And I don’t care what they do But you can do, girl
Keep on doin' your thing, yeah
And I don’t care what they shake
But you can shake, girl
Keep makin' my head spin, yeah
And I don’t care what you kiss
But you can kiss, yeah
You hear this brother sing that
People keep on tellin' me that you are here to stay
Brother keep on tellin' them that you will go away
'Cuz, wha, two wrongs can’t make no right, naw
Ain’t nothin' wrong with a voodoo fad
It’s alright
If you feel it, boy
(Feel it, feel it)
You can feel this feelin' all around the world
It’s okay if you feel it Forget everything and everybody
Boy, let’s just have a parting, me and you
You moan, baby, moan, you call me dark man
Instead of bringing joy you brought me great pain
And now I really know who teach the game, game
Must you bring, pain, must you stay, stay
Sometime, I thought you’re love was so true, true
Carryin' on my shoulder you’re tattoo
Now I really know what drugs will do, do Forget you too, too, you won your crew, crew
People keep on tellin' me your love is here to stay
Brother keep on tellin' them that you will go away
'Cuz, wha, two wrongs ain’t no right
Ain’t nothin' wrong with a voodoo fad
It’s alright
(It's alright now)
If you feel it, boy
You can feel this feelin' all around the world
It’s okay
(It's okay)
If you feel it Forget everything and everybody
Boy, let’s just have a parting, me and yo Whenever I got no money, no money
She is still my honey, my honey
Can’t buy her any clothes or jewelry, yeah
She is still my honey, my honey
But yous never call or nothin', yeah
I must lose my money
Open your heart, girl, open you heart
And let me back in, yeah
And you be a queen and I forever your king, yeah
'Cuz, two wrongs ain’t no right
It’s alright
(It's alright)
If you feel it boy
(Alright now)
You can feel this feelin' all around the world
It’s okay
(It's okay now)
If you feel it Everything and everybody
Let’s just have a parting, me and you
(Me and you, downhill for two, we go together)
Forget everything and everybody
Let’s just have a parting, me and you
(Let's just have a parting, let’s just have a parting)
Forget everything and everybody
Boy, let’s just have a parting, me and you
(Let's have a parting me and you, my baby)
Schatje, meisje
Oké nu
Ooh, Heer, Heer, Heer, Heer
Ben je hier klaar voor?
Ja
Telkens als ik geen geld heb
Ze is nog steeds mijn schat
Er is een reden om grappig te zijn
ik, ik, ik zei:
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Maar je kunt zeggen, meisje
Blijf je ding zeggen, yeah
En het kan me niet schelen wat ze doen, maar je kunt het doen, meid
Blijf je ding doen, yeah
En het kan me niet schelen wat ze schudden
Maar je kunt schudden, meisje
Blijf mijn hoofd draaien, yeah
En het kan me niet schelen wat je kust
Maar je kunt kussen, yeah
Je hoort deze broer dat zingen
Mensen blijven me vertellen dat je hier bent om te blijven
Broeder, blijf ze vertellen dat je weggaat
'Cuz, wha, twee fouten kunnen geen goed maken, naw
Er is niets mis met een voodoo-rage
Het is goed
Als je het voelt, jongen
(Voel het, voel het)
Je kunt dit gevoel over de hele wereld voelen
Het is oké als je het voelt Vergeet alles en iedereen
Jongen, laten we gewoon afscheid nemen, jij en ik
Je kreunt, schat, kreunt, je noemt me donkere man
In plaats van vreugde te brengen, bracht je me veel pijn
En nu weet ik echt wie de game, game, leert
Moet je brengen, pijn, moet je blijven, blijven?
Ergens dacht ik dat je liefde zo echt was, waar
Draag op mijn schouder, je tatoeëert
Nu weet ik echt wat drugs zullen doen, vergeet jou ook, je hebt je crew gewonnen, crew
Mensen blijven me vertellen dat je liefde er is om te blijven
Broeder, blijf ze vertellen dat je weggaat
Want, wha, twee fouten zijn niet goed
Er is niets mis met een voodoo-rage
Het is goed
(Het is goed nu)
Als je het voelt, jongen
Je kunt dit gevoel over de hele wereld voelen
Het is in orde
(Het is in orde)
Als je het voelt Vergeet alles en iedereen
Jongen, laten we gewoon afscheid nemen, ik en jij Wanneer ik geen geld heb, geen geld
Ze is nog steeds mijn schat, mijn schat
Ik kan geen kleding of sieraden voor haar kopen, yeah
Ze is nog steeds mijn schat, mijn schat
Maar je belt nooit of niets, yeah
Ik moet mijn geld kwijtraken
Open je hart, meisje, open je hart
En laat me weer binnen, yeah
En jij bent een koningin en ik voor altijd je koning, yeah
Want twee fouten zijn niet goed
Het is goed
(Het is goed)
Als je het voelt jongen
(Ok nu)
Je kunt dit gevoel over de hele wereld voelen
Het is in orde
(Het is goed nu)
Als je het voelt Alles en iedereen
Laten we gewoon afscheid nemen, jij en ik
(Ik en jij, bergafwaarts voor twee, we gaan samen)
Vergeet alles en iedereen
Laten we gewoon afscheid nemen, jij en ik
(Laten we gewoon afscheid nemen, laten we gewoon afscheid nemen)
Vergeet alles en iedereen
Jongen, laten we gewoon afscheid nemen, jij en ik
(Laten we afscheid nemen van mij en jou, mijn baby)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt