Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I , artiest - Beenie Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beenie Man
yes nyah cool nuh iyah, who am i, just the girls dem sugar
(alright), hear yah nuh
oh nah nah nah, nah nah nah nah nah nah na oh nah nah nah nah
eyyyyh
zim zimma, who got the keys to my bimmer who am i the girls dem sugar.
how can i, make love to a fellow?
in a rush, pass mi the keys to my truck who am i,
the girls dem luck.
and i and i will make love to precious
verse 1
yu ever buck a gal weh deep like a bucket draw fi yuh needle
an yuh needle can’t stitch it draw fi yuh axe
and like a cow yuh all a chop it draw fi yuh pick axe
and like a grung yuh all a dig it is like a riverside
upon di banking yuh tek it is like a bicycle so yuh hold it and dash it now yuh wash it so yuh crash it she a tell yuh seh yuh crabbit gal
she a beg yuh and a bawl seh fi stop it bad man plug in and mi a move off a electric is like a basket ball
she tek time out fi vomit unuh listen to mi style
an unuh listen to mi lyrics a beenie man deh yah a drop it (a seh)
zim zimma, who got the keys to my bimmer who am i the girls dem sugar.
how can i, make love to a fellow?
in a rush, pass mi the keys to my truck who am i,
the girls dem luck.
and i and i will make love to precious
verse 2
but anything she wants
i will give it unto she
i can’t believe the day mi friend dem tell me dat she flee i don’t believe it’s angry
and i dont' believe it’s grief
i don’t believe it’s susan
or the other girls i breed
the love for me she have
that is the only thing i need
i don’t think den right now
just to lose my main squeeze oh guantamena,
yuh a killer gal di way yuh hot yuh have
mi body under pressure, gal
see yuh body all a kill mosquito
hold yuh body right just fi know yuh got di power
zim zimma, who got the keys to my bimmer who am i the girls dem sugar.
how can i, make love to a fellow?
in a rush, pass mi the keys to my truck who am i,
the girls dem luck.
and i and i will make love to precious
verse 3
i tell myself i don’t want nobody else
to ever love me you are my guiding star,
my shining light
i love you baby
but that day you leave and gone
i know that girls they’re going crazy
i know the girls lumpsome all a dem run
come cause di hol a dem want this baby
i told you and i told yuh twice
that i am the girls dem sugar
now the girls dem attack me and di girls ddem a rush mi because dem wha drive in a bimmer
i’m di girls dem flovour,
i am no slaver i am the helper
no paper an a girl just watch
yah a want unuh hear yah an listen weh di dj seh
ja nyah cool nuh iyah, wie ben ik, alleen de meisjes dem sugar
(oke), hoor yah nuh
oh nee nah nah, nah nah nah nah nah nah na oh nee nah nah nah
eyyyh
zim Zimma, die de sleutels kreeg van mijn bimmer wie ben ik de meisjes dem sugar.
hoe kan ik de liefde bedrijven met een kameraad?
in een haast, geef mi de sleutels aan mijn vrachtwagen wie ben ik,
de meisjes hebben geluk.
en ik en ik zullen de liefde bedrijven tot kostbare
vers 1
yu ooit buck a gal weh deep like a bucket draw fi yuh naald
een yuh naald kan het niet naaien, teken fi yuh bijl
en als een koe yuh allemaal een hak het teken fi yuh pick bijl
en als een grung yuh allemaal een graaf het is als een rivier
bij di banking yuh tek het is als een fiets dus yuh houd hem vast en gooi hem nu yuh was hem dus yuh crash it ze een vertellen yuh seh yuh crabbit gal
ze smeekt yuh en een brul seh fi stop it bad man plug in and mi a move off a electric is like a basket ball
she tek time-out fi kots unuh luister naar mi stijl
an unuh luister naar mi teksten een beenie man deh yah a drop it (a seh)
zim Zimma, die de sleutels kreeg van mijn bimmer wie ben ik de meisjes dem sugar.
hoe kan ik de liefde bedrijven met een kameraad?
in een haast, geef mi de sleutels aan mijn vrachtwagen wie ben ik,
de meisjes hebben geluk.
en ik en ik zullen de liefde bedrijven tot kostbare
vers 2
maar alles wat ze wil
ik zal het aan haar geven
ik kan de dag niet geloven dat mijn vriend me vertelt dat ze is gevlucht ik geloof niet dat het boos is
en ik geloof niet dat het verdriet is
ik geloof niet dat het Susan is
of de andere meisjes die ik fok
de liefde voor mij die ze heeft
dat is het enige wat ik nodig heb
ik denk niet dat den nu
gewoon om mijn belangrijkste druk te verliezen oh guantamena,
yuh a killer gal di way yuh hot yuh have
mi lichaam onder druk, gal
zie je lichaam allemaal een kille mug
houd je lichaam goed, weet gewoon dat je kracht hebt
zim Zimma, die de sleutels kreeg van mijn bimmer wie ben ik de meisjes dem sugar.
hoe kan ik de liefde bedrijven met een kameraad?
in een haast, geef mi de sleutels aan mijn vrachtwagen wie ben ik,
de meisjes hebben geluk.
en ik en ik zullen de liefde bedrijven tot kostbare
vers 3
ik zeg tegen mezelf dat ik niemand anders wil
om ooit van me te houden, ben jij mijn leidende ster,
mijn schijnende licht
ik hou van jou baby
maar die dag vertrek je en ben je weg
ik weet dat meisjes gek worden
ik ken de meiden lomp allemaal een dem run
kom want di hol a dem wil deze baby
ik heb het je verteld en ik heb het je twee keer verteld
dat ik de meisjes dem sugar ben
nu vallen de meisjes mij aan en di meisjes ddem een rush mi omdat dem wa rijden in een bimmer
ik ben di meisjes dem meel,
ik ben geen slavendrijver ik ben de helper
geen papier en een meisje kijk gewoon
yah a wil unuh hoor yah an luister weh di dj seh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt