Hieronder staat de songtekst van het nummer Under the Night , artiest - Bedouine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bedouine
Oh, Kentucky, I miss you
Your night sky, black and tired
But wild like a live wire
The horse is never leaving the pond on its own
You got to open the gate and let it loose to run
Faster than the clouds on a windblown dawn
Faster than you left me alone to long
And why shouldn’t I?
'Cause when I’m alone
We’re still looking at the same moon
Under the night
Are we two people never getting together?
I will follow your roads
As wide as the air, as wild as a storm
Painted it blue eyes
Dripping wet like the rain
Do you still open your eyes
With me on your mind when you wake?
Slower than the sap leaving the trees
Slower than the color turning into leaves
Take me to the track, I want to lose all my cash
This beating in my chest is all I need to stash
And why shouldn’t I?
'Cause when I’m alone
We’re still looking at the same moon
Under the night
Are we two people never getting together?
I will follow your roads
As wide as the air, as wild as a storm
'Cause when we’re alone
We’re still looking at the same moon
Under the night
Are we really two people never getting together?
I will follow your roads
As wide as the air, as wild as a storm
Oh, Kentucky, ik mis je
Jouw nachtelijke hemel, zwart en moe
Maar wild als een stroomdraad
Het paard komt nooit alleen uit de vijver
Je moet de poort openen en los laten om te rennen
Sneller dan de wolken op een winderige dageraad
Sneller dan je me te lang alleen liet
En waarom zou ik niet?
Want als ik alleen ben
We kijken nog steeds naar dezelfde maan
onder de nacht
Komen wij twee mensen nooit samen?
Ik zal je wegen volgen
Zo wijd als de lucht, zo wild als een storm
Schilderde het blauwe ogen
Druipend nat als de regen
Doe je nog steeds je ogen open?
Met mij in gedachten als je wakker wordt?
Langzamer dan het sap dat de bomen verlaat
Langzamer dan de kleur die in bladeren verandert
Breng me naar het circuit, ik wil al mijn geld verliezen
Dit kloppen in mijn borst is alles wat ik nodig heb om op te bergen
En waarom zou ik niet?
Want als ik alleen ben
We kijken nog steeds naar dezelfde maan
onder de nacht
Komen wij twee mensen nooit samen?
Ik zal je wegen volgen
Zo wijd als de lucht, zo wild als een storm
Want als we alleen zijn
We kijken nog steeds naar dezelfde maan
onder de nacht
Zijn we echt twee mensen die nooit samenkomen?
Ik zal je wegen volgen
Zo wijd als de lucht, zo wild als een storm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt