Hieronder staat de songtekst van het nummer Pillow , artiest - Bebe Rexha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe Rexha
I just wanna kiss your face
I just wanna feel your gaze
I just wanna, I just wanna
I just wanna be where you are
I just wanna feel your touch
I’m not asking for too much
I just wanna, I just wanna
I just wanna wake up where you are
I used to think that love was just so easy
But I couldn’t be less right, yeah
I finally found someone perfect
Just for me gotta fly thousands of miles, yeah
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow pretending it’s you, though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow pretending it’s you, though
I need a minute to breathe you in
Just a second to taste your skin
I just gotta, I just gotta
Feel you here right next to me
Can we please just go back in time?
Those lazy Sundays, you and I
'Cause every hour and every day
Gets more painful when you’re away
I used to think that love was just so easy
But I couldn’t be less right, yeah
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow pretending it’s you, though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow pretending it’s you, though
And I can’t lie, baby, I’m losing my patience
Too much waiting for you
Every time that I wake up
My hands go where I’m waiting for you
I know I say that I’m fine, but I’m losing my mind
Just need to hold you
Don’t take your time
Oh, baby
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow pretending it’s you, though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow pretending it’s you, though
Ik wil gewoon je gezicht kussen
Ik wil gewoon je blik voelen
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
Ik wil gewoon zijn waar jij bent
Ik wil gewoon je aanraking voelen
Ik vraag niet te veel
Ik wil gewoon, ik wil gewoon
Ik wil gewoon wakker worden waar je bent
Ik dacht altijd dat liefde zo gemakkelijk was
Maar ik zou niet minder gelijk kunnen hebben, yeah
Ik heb eindelijk iemand perfect gevonden
Alleen voor mij moet ik duizenden mijlen vliegen, yeah
Het komt goed, nog één nacht
Het komt wel goed met me, maar ik houd mijn kussen vast en doe net alsof jij het bent
Het komt goed, nog één nacht
Het komt wel goed met me, maar ik houd mijn kussen vast en doe net alsof jij het bent
Ik heb even nodig om je in te ademen
Even een momentje om je huid te proeven
Ik moet gewoon, ik moet gewoon
Voel je hier naast me
Kunnen we alsjeblieft even teruggaan in de tijd?
Die luie zondagen, jij en ik
Want elk uur en elke dag
Wordt pijnlijker als je weg bent
Ik dacht altijd dat liefde zo gemakkelijk was
Maar ik zou niet minder gelijk kunnen hebben, yeah
Het komt goed, nog één nacht
Het komt wel goed met me, maar ik houd mijn kussen vast en doe net alsof jij het bent
Het komt goed, nog één nacht
Het komt wel goed met me, maar ik houd mijn kussen vast en doe net alsof jij het bent
En ik kan niet liegen, schat, ik verlies mijn geduld
Er wacht teveel op je
Elke keer dat ik wakker word
Mijn handen gaan waar ik op je wacht
Ik weet dat ik zeg dat het goed met me gaat, maar ik word gek
Ik hoef je alleen maar vast te houden
Neem geen tijd
Oh baby
Het komt goed, nog één nacht
Het komt wel goed met me, maar ik houd mijn kussen vast en doe net alsof jij het bent
Het komt goed, nog één nacht
Het komt wel goed met me, maar ik houd mijn kussen vast en doe net alsof jij het bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt