Hieronder staat de songtekst van het nummer Nichts als die Wahrheit , artiest - Beatrice Egli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beatrice Egli
Willst du wirklich wissen
Wie’s mir jetzt geht
Das meine Welt sich falsch herum dreht
Willst du mich fragen was ich in mir fühl
Wenn ich jede Nacht mein Bett zerwühl
Willst du wissen wie weh es mir tat
Und was ich halte von Liebesverrat
Willst du erfahren was ich will
Dann hör zu
Und sei still
Nicht’s als die Wahrheit
Will ich dir sagen
Will wieder hoffen und aufhör'n zuklagen
Nicht’s als die Wahrheit
Wirst du jetzt hör'n
Ich will nicht’s and’res als Liebe beschwör'n
Nicht’s als die Wahrheit
Muss jetzt endlich raus
Das mit uns ist noch lange nicht aus
Deshalb wei’n ich bitterlich
Die Wahrheit ist
Ich liebe dich
Willst du wirklich wissen
Ob ich dir verzeih
Und dir mein Vertrau’n zum zweiten Mal leih
Willst du mich fragen
Warum ich nicht hasse
Dich trotz der Schmerzen nicht gehen lasse
Willst du wissen ob meine Seele bald heilt
Und mein Herz das Leben mit deinem noch teilt
Willst du erfahren was ich will
Dann hör zu
Und sei still
Nicht’s als die Wahrheit
Will ich dir sagen
Will wieder hoffen und aufhör'n zuklagen
Nicht’s als die Wahrheit
Wirst du jetzt hör'n
Ich will nicht’s and’res als Liebe beschwör'n
Nicht’s als die Wahrheit
Muss jetzt endlich raus
Das mit uns ist noch lange nicht aus
Deshalb wei’n ich bitterlich
Die Wahrheit ist
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Wil je het echt weten
Hoe gaat het nu met mij?
Dat mijn wereld de verkeerde kant op draait
Wil je me vragen wat ik van binnen voel?
Als ik elke avond mijn bed spit
Wil je weten hoeveel pijn het me deed?
En wat ik denk van liefdesverraad
Wil je weten wat ik wil?
Luister dan
En wees stil
Niets maar de waarheid
Ik wil je vertellen
Ik wil weer hopen en stoppen met klagen
Niets maar de waarheid
Wil je nu luisteren?
Ik wil niets anders zweren dan liefde
Niets maar de waarheid
Moet nu weg
Het is nog lang niet voorbij met ons
Daarom weet ik het bitter
De waarheid is
Ik houd van jou
Wil je het echt weten
Vergeef ik je?
En leen je mijn vertrouwen voor de tweede keer
wil je mij vragen?
waarom ik niet haat
Je niet laten gaan ondanks de pijn
Wil je weten of mijn ziel spoedig zal genezen?
En mijn hart deelt nog steeds het leven met dat van jou
Wil je weten wat ik wil?
Luister dan
En wees stil
Niets maar de waarheid
Ik wil je vertellen
Ik wil weer hopen en stoppen met klagen
Niets maar de waarheid
Wil je nu luisteren?
Ik wil niets anders zweren dan liefde
Niets maar de waarheid
Moet nu weg
Het is nog lang niet voorbij met ons
Daarom weet ik het bitter
De waarheid is
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt