Hieronder staat de songtekst van het nummer Seulement si tu veux , artiest - Beat Sexü met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beat Sexü
C’t’un peu dur de comprendre
J’catch pas grand chose à tes avances
Ça m’a tout pris pour danser
L’as-tu senti, j’t’un peu gêné
J’ai passé toute la soirée à penser comment te demander
Tu m’payes un verre pendant que j’pense
Je sais pas trop, comment m’y prendre
Mais t’as l’air de voir
Ce qui se passe dans ma tête
C’est tu alright?
Tu t’approches, pis là j’rush
Et je recule car
T’attends mon accord
Pour emprunter les voies de mon corps
Seulement si tu veux
J’alimenterai le feu de nos vœux
T’attends mon accord
Pour emprunter les voies de mon corps
Seulement si tu veux
J’alimenterai le feu de nos vœux
Het is nogal moeilijk te begrijpen
Ik snap niet veel van je avances
Het kostte me alles om te dansen
Voel je het, ik schaam me een beetje
Ik heb de hele avond zitten denken hoe ik het je moet vragen
Jij trakteert me op een drankje terwijl ik nadenk
Ik weet niet hoe ik het moet aanpakken
Maar je lijkt te zien
Wat gaat er door mijn hoofd
Gaat het wel goed?
Je nadert, en daar haast ik me
En ik stap terug omdat
Je wacht op mijn akkoord
Om de paden van mijn lichaam te volgen
Alleen als jij wilt
Ik zal het vuur van onze wensen aanwakkeren
Je wacht op mijn akkoord
Om de paden van mijn lichaam te volgen
Alleen als jij wilt
Ik zal het vuur van onze wensen aanwakkeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt