Hieronder staat de songtekst van het nummer Cooky Puss , artiest - Beastie Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beastie Boys
The shit with this bitch
Yo, I said I’m calling you, B
Yo, B, it’s the phone
Yo, B
«May I help you?»
Yes.
What’s your name?
«Hello?»
Hello, man.
You got Cookypuss' number?
«Here's my supervisor.
He’ll help you.»
Yo, man.
Where’s the supervisor at?
I-I got the number anyway, baby!
That bitch hang up on me
(«These pussy crumbs are making me itch!»)
Ah, Cookypuss, HEY!
Ah, Cookypuss
Maybe I should scratch
(«Aaahhh, B-E-A-S-T-I-E go!»)
(«My real name is
My real name is»)
(«My sister’s name was»)
Scratch
Cookypuss, cook, cook, cook, scratch, scratch
Oh, cook, cook, cook, cook, oh, cookypuss
(«And my mother got to call us for dinner»)
Yo, yo, yo!
Yo, yo, yo!
Cookypuss.
Pussy crumbs?
What are pussy crumbs?
(«Take me home and eat me, yeah!»)
Bitch, I’ll fuckin' kick your ass, bitch
«Hello, Carvel?»
Yo, man.
Cookypuss there?
«Who?»
Cookypuss.
I want to speak to Cookypuss, man!
«No.
Nobody here by that name.»
A Cooky O' Puss then.
Cookychic.
Anybody, man.
I want to speak to them!
«They're not here.»
I said, I house ya.
Where’s Cookie Puss at?
Yo, I’m serious.
I wanna talk to… yo, man, Cookypuss
Alright let, let me order one then.
Let me get one
«When do you want it for?»
Anytime, man.
Just like now and, shit, you know, that shit now
I’m talkin' now, B. Damn bitch hang up.
I’ll kick your ass, bitch!
Yo, yo, yo!
Yo, yo, yo!
Beastie Boys rock!
Beastie Boys
De shit met deze teef
Yo, ik zei dat ik je bel, B
Yo, B, het is de telefoon
Yo, B
"Kan ik jou helpen?"
Ja.
Wat is je naam?
"Hallo?"
Hallo man.
Heb je het nummer van Cookypuss?
«Hier is mijn begeleider.
Hij zal je helpen.»
Hé, mens.
Waar is de toezichthouder?
Ik-ik heb het nummer toch, schat!
Die teef hangt me op
(«Van deze kutkruimels krijg ik jeuk!»)
Ah, Koekoek, Hé!
Ah, Cookypuss
Misschien moet ik krabben
(«Aaahhh, B-E-A-S-T-I-E go!»)
(«Mijn echte naam is
Mijn echte naam is»)
(«Mijn zus heette»)
Kras
Cookypuss, koken, koken, koken, krabben, krabben
Oh, kook, kook, kook, kook, oh, cookypuss
(«En mijn moeder mocht ons bellen voor het avondeten»)
Yo, yo, yo!
Yo, yo, yo!
Koekoek.
Kutjes kruimels?
Wat zijn kutkruimels?
(«Breng me naar huis en eet me op, yeah!»)
Teef, ik zal je een schop onder je kont geven, teef
"Hallo, Carvel?"
Hé, mens.
Koekoek daar?
"Wie?"
Koekoek.
Ik wil met Cookypuss spreken, man!
"Nee.
Niemand hier met die naam.»
Een Cookie O' Puss dan.
Cookychic.
Iedereen, kerel.
Ik wil met ze praten!
"Ze zijn er niet."
Ik zei, ik huis je.
Waar is Cookie Puss?
Yo, ik meen het.
Ik wil praten met... yo, man, Cookypuss
Oké, laat me er dan een bestellen.
Laat me er een halen
"Voor wanneer wil je het?"
Altijd, kerel.
Net als nu en, shit, je weet wel, die shit nu
Ik praat nu, B. Verdomme, trut, hang op.
Ik geef je een schop onder je kont, teef!
Yo, yo, yo!
Yo, yo, yo!
Beastie Boys-rock!
Beastie Boys
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt