Hieronder staat de songtekst van het nummer Пой мне , artiest - Базиль met vertaling
Originele tekst met vertaling
Базиль
За моими окнами волки воют нотами.
И это вам не шутки — от подьезда до маршрутки.
А я, питаюсь фразами, твоими вечными рассказами
Словно меня сглазили, довели меня, довели!
Закрою свою дверь и лишь нажму на play.
Припев:
Пой мне, звезда, о том, как разошлись наши поезда.
Пой мне, не молчи, когда мое сердце кричит.
Пой мне про любовь, чтобы каждое слово попало мне в кровь.
Пой мне, просто-просто пой мне!
За моими окнами звери бродят толпами
И дарят комплименты своим зубастым оппонентам.
А я, питаюсь фразами, твоими вечными рассказами.
Мы такие разные на одном квадрате земли!
Закрою свою дверь и лишь нажму на play.
Припев:
Пой мне, звезда, о том, как разошлись наши поезда.
Пой мне, не молчи, когда мое сердце кричит.
Пой мне про любовь, чтобы каждое слово попало мне в кровь.
Пой мне, просто-просто пой мне!
За моими окнами;
за моими окнами;
За моими окнами волки воют нотами,
Нотами, нотами, нотами!
Пой мне, звезда, о том, как разошлись наши поезда.
Пой мне, не молчи, когда мое сердце кричит.
Пой мне про любовь, чтобы каждое слово попало мне в кровь.
Пой мне, просто-просто пой мне!
Buiten mijn ramen huilen wolven met notities.
En dit is geen grap voor jou - van de ingang tot de minibus.
En ik voed me met zinnen, jouw eeuwige verhalen
Alsof ze me vervloekten, me brachten, me brachten!
Ik sluit mijn deur en druk gewoon op play.
Refrein:
Zing voor me, ster, over hoe onze treinen uit elkaar gingen.
Zing voor me, zwijg niet als mijn hart schreeuwt.
Zing voor me over liefde zodat elk woord in mijn bloed komt.
Zing voor me, zing gewoon voor me!
Buiten mijn ramen zwerven dieren in drommen
En ze geven complimenten aan hun kieskeurige tegenstanders.
En ik voed me met zinnen, je eeuwige verhalen.
We zijn zo verschillend op hetzelfde vierkant van de aarde!
Ik sluit mijn deur en druk gewoon op play.
Refrein:
Zing voor me, ster, over hoe onze treinen uit elkaar gingen.
Zing voor me, zwijg niet als mijn hart schreeuwt.
Zing voor me over liefde zodat elk woord in mijn bloed komt.
Zing voor me, zing gewoon voor me!
Achter mijn ramen;
buiten mijn ramen;
Buiten mijn ramen huilen wolven met notities,
Notities, notities, notities!
Zing voor me, ster, over hoe onze treinen uit elkaar gingen.
Zing voor me, zwijg niet als mijn hart schreeuwt.
Zing voor me over liefde zodat elk woord in mijn bloed komt.
Zing voor me, zing gewoon voor me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt