Hieronder staat de songtekst van het nummer How It Goes , artiest - Bazanji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bazanji
Sometimes things don’t go how you want 'em to go
And you don’t feel how you wanted to feel
But you still move along
The world is gon' keep moving on
And I know
Remember when life was so easy
Rhyming in cars, writing bars
All I wanted was to be me
Watching stars going hard
Started out, no one believed me
Never thought I’d make it far
Negative energy feeds me
Turned myself into a boss
Knew that I’d find a way
Never been thinking about the pay
Can’t let potential go to waste
I had to starve to get a taste
Never know what you can do 'til you try it
Sharing my story, now people buy it
On a commercial, but I stay private
Aim for the clouds, I feel like a pilot now
Sometimes things don’t go how you want 'em to go
And you don’t feel how you wanted to feel
But you still move along
The world is gon' keep moving on
And I know
I know just how it goes
The truth ain’t always told
I’m keepin' on the low
It’s coming soon, I know
Yeah, they don’t see life in my lens
They just see trends;
I wanna know when it ends
People been telling me wrong
Telling me I shouldn’t make any songs
But they be stuck in a regular life
Complain in the week and waiting for weekends
Everyone looking around for the wife
I just been making sure I’m good in the end
Never gon' depend
I really want it myself, tryna get all of the wealth
I’m not concerned about fun 'cause it’ll come after the work is all done
I’m thinking 'bout my tomorrow, not my today, only what follows
I got the vision, I’m on a mission, I’m tryna tell all the kids,
hope they listen
Sometimes things don’t go how you want 'em to go
And you don’t feel how you wanted to feel
But you still move along
The world is gon' keep moving on
And I know
I know just how it goes
The truth ain’t always told
I’m keepin' on the low
It’s coming soon, I know
Soms gaan dingen niet zoals je wilt dat ze gaan
En je voelt je niet zoals je je wilde voelen
Maar je beweegt nog steeds mee
De wereld gaat door met doorgaan
En ik weet
Weet je nog toen het leven zo gemakkelijk was
Rijmen in auto's, schrifttekens
Het enige wat ik wilde was mezelf zijn
Sterren kijken die hard gaan
Begonnen, niemand geloofde me
Nooit gedacht dat ik het ver zou schoppen
Negatieve energie voedt me
Veranderde mezelf in een baas
Wist dat ik een manier zou vinden
Nooit aan het loon gedacht
Kan geen potentieel verloren laten gaan
Ik moest verhongeren om iets te proeven
Weet nooit wat je kunt doen totdat je het probeert
Mijn verhaal delen, nu kopen mensen het
In een reclamespotje, maar ik blijf privé
Richt op de wolken, ik voel me nu een piloot
Soms gaan dingen niet zoals je wilt dat ze gaan
En je voelt je niet zoals je je wilde voelen
Maar je beweegt nog steeds mee
De wereld gaat door met doorgaan
En ik weet
Ik weet hoe het gaat
De waarheid wordt niet altijd verteld
Ik blijf op het laagst
Het komt eraan, ik weet het
Ja, ze zien het leven niet in mijn lens
Ze zien alleen trends;
Ik wil weten wanneer het afloopt
Mensen hebben me verkeerd verteld
Zeggen dat ik geen nummers mag maken
Maar ze zitten vast in een gewoon leven
Doordeweeks klagen en wachten op het weekend
Iedereen op zoek naar de vrouw
Ik heb er gewoon voor gezorgd dat ik uiteindelijk goed ben
Hang nooit af
Ik wil het echt zelf, probeer alle rijkdom te krijgen
Ik maak me geen zorgen om plezier, want het komt pas als het werk klaar is
Ik denk aan mijn morgen, niet aan mijn vandaag, alleen aan wat volgt
Ik heb de visie, ik ben op een missie, ik probeer alle kinderen te vertellen,
hoop dat ze luisteren
Soms gaan dingen niet zoals je wilt dat ze gaan
En je voelt je niet zoals je je wilde voelen
Maar je beweegt nog steeds mee
De wereld gaat door met doorgaan
En ik weet
Ik weet hoe het gaat
De waarheid wordt niet altijd verteld
Ik blijf op het laagst
Het komt eraan, ik weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt